INTERNÁTU in English translation

• boarding school
• prep school

Examples of using Internátu in Czech and their translations into English

Jsi si jistý, žes ten balíček s pozornostmi do internátu poslal?
Are you certain you sent the care package to the boarding school?

V Anglii, a to platí. Pojedeš do internátu.
You are going to boarding school in England, and that's final.

Přivez Ruhi zpátky z internátu.
Bring Ruhi back from the hostel.

Ne. Většinu roku jsem na internátu.
No. Normally I am at school.

A mě poslali do internátu.
And I went to a boarding school.

Vy jste z internátu?
Are you from the boarding school?

Uvidím. Jak se dá popsat život na internátu?
I will see. How can one describe life in the boarding school?

Tenhle kluk se včera večer vyplížil z internátu.
This kid sneaked out of the residence last night.

U něho doma a taky v koupelně na internátu.
At his house… and the showers at the residence.

Nebo si myslíte, že nás vemou do internátu?
Did you think they would let us in their dormitory?

Uvidím. Jak se dá popsat život na internátu?
How can one describe life in the boarding school? I will see?

Jediná věc, vzhledem k tomu, že ji zavřel v internátu.
The only thing, considering he locked her up in a boarding school. they never saw her again.

Tak, teď už musím Bruna ozvézt zpět do internátu.
Well, I must get Bruno back to boarding school… and be in Frankfurt in 3 hours.

Já si nepamatuju, co se stalo na internátu, ale měla jsem živou vzpomínku několik týdnů potom.
I don't remember what happened at boarding school, but I do have vivid memories of a few weeks afterwards.

děti z internátu na misii se vracely vesměs zpátky na Futunu.
children from the missionary boarding school returned back home, mostly to Futuna.

jeho bohatý tatínek ho šoupnul do internátu, aby se mohl věnovat důležitějším věcem.
His rich father shoved him in a boarding school and devoted himself to more important things.

A teď má dcera Jessica, která se právě vrátila z internátu, přečte tutéž pasáž, kterou jsem četl já.
And now my daughter, Jessica who has just returned from boarding school will read the same passage I just read.

To je důvod proč mě vykopli z internátu.
That's why I got kicked out of boarding school.

já se dozvěděl mnoho tipů. Jo, ale na internátu.
Yeah, but at boarding school and I picked up a lot of tips.

já se dozvěděl mnoho tipů. Jo, ale na internátu.
Yeah, but at boarding school.