Examples of using Interpolem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale poznačila si rozhovor s Interpolem na přehledu hovorů. co by naznačovalo nové informace o Strohovi, Hobbsová? V kanceláři Emmy nebylo nic.
On her call sheet. There was nothing in Emma's office though she noted a conversation with Interpol Hobbs? suggesting any new information on Stroh.Ale poznačila si rozhovor s Interpolem na přehledu hovorů.
Though she noted a conversation with Interpol Hobbs? on her call sheet.Ale poznačila si rozhovor s Interpolem na přehledu hovorů. co by naznačovalo nové informace o Strohovi,
Though she noted a conversation with Interpol Hobbs? suggesting any new information on Stroh, There was nothingTrish proseděla noc na telefonu s Interpolem, ale nějak je to všechno moje chyba.
And somehow it's all my fault. Trish has been on the phone with Interpol all night.což znamená, že možná budeme muset spolupracovat s Europolem a Interpolem.
which means we might be liaising internationally, working with Europol and Interpol.jsem začal s Interpolem, a pak videem z letiště Charlese De Gaullea.
I started with Interpol, and then video from Charles De Gaulle Airport.prožeň to Interpolem.
run it through Interpol.To jste vy, ne, spolu, týden před CIA a Interpolem s panem Gronskym,
A week before the CIA and Interpol took with Mr. Gronsky,týden před CIA a Interpolem s panem Gronskym,
a week before the CIA and Interpol took That's you,jsem v kontaktu s Interpolem abychom označili abych lokalizovala ředitele Vance pracovala jsem noci a dny.
to locate Director Vance I have worked night and day and I'm in contact with Interpol to flag.Čeká vás doživotí ve federální věznici, Jestli jste cizí špion nebo jste hledán Interpolem, pokud nám neřeknete, kdo vás najal.
Or wanted by Interpol, If you're a foreign spy you will be looking at federal prison for life, and tell us who hired you.jsem v kontaktu s Interpolem abychom označili abych lokalizovala ředitele Vance pracovala jsem noci a dny.
the stolen gold bullion. I have worked night and day and I'm in contact with Interpol to flag.jsem v kontaktu s Interpolem abychom označili pracovala jsem noci a dny.
I'm in contact with Interpol to flag to locate Director Vance.Od roku 2013 je hledaný Interpolem kvůli výslechu ohledně střelby v jednom rakouském bordelu.
Since 2013, he's been wanted by Interpol for questioning about a shooting in an Austrian brothel.Je na seznamu hlídaných Interpolem kvůli zálibě ve vykrádání bank.
For robbing banks and also committing the occasional He's currently on an Interpol watch list due to his penchant.je hledaný Interpolem, co udělal?
if he's wanted by Interpol, what has he done? You know?byl zadržen ve Frankfurtu v Německu Interpolem za držení státního tajemství.
was arrested in Frankfurt, Germany, by Interpol in possession of state secrets.jste cizí špion nebo jste hledán Interpolem, pokud nám neřeknete, kdo vás najal.
unless you start talking and tell us who hired you. If you're a foreign spy or wanted by Interpol.Čeká vás doživotí ve federální věznici, Jestli jste cizí špion nebo jste hledán Interpolem, pokud nám neřeknete, kdo vás najal.
If you're a foreign spy unless you start talking or wanted by Interpol, and tell us who hired you. you will be looking at federal prison for life.A tak jsem si pomyslel, ježíši kriste, pokud je hledaný Interpolem, co udělal?
If he's wanted by Interpol, what has he done? And so I thought, Jesus Christ?
