INZULÍNU in English translation

• insulin

Examples of using Inzulínu in Czech and their translations into English

Poměrně velké zásoby inzulínu.
A rather large stash of insulin.

Dal jsem vám správnou dávku inzulínu.
I gave you the proper dosage of insulin.

Propláchneme ho, takže 20 jednotek inzulínu.
We're gonna have to flush him, so 20 units of insulin.

Ano, už jsem jí podala 20 jednotek inzulínu.
Yes, I used initially 20 units of insulin.

Představ si diabetika, bez jeho inzulínu… může říct sbohem.
Imagine a diabetic, without his insuline… he can say bye bye.

Tady, bez nemocničního zařízení? Chceš podat dávku inzulínu.
You want to dose the insulin here?

Dávám dalších deseti jednotek inzulínu.
Injecting ten more units of insulin.

Přípravek Repaglinide Krka napomáhá slinivce břišní v produkci vyššího množství inzulínu v průběhu jídla a je používán ke kontrole diabetu 2.
Repaglinide Krka helps the pancreas to produce more insulin at mealtimes and is used to control type 2 diabetes.

Koroner dokončil pitvu, ale docela nás mate příčina smrti. Příliš mnoho inzulínu v těle.
The M.E. 'S finishing the autopsy, but we got a heads-up on the cause of death-- too much insulin in her system.

stimuloval produkci inzulínu.
but stimulated insulin production.

Tak nechte těch keců a řekněte mi, co opravdu chcete. Oba víme, že nemůžete vyrobit dostatek inzulínu pro celý New York.
For all of New York,- We both know you can't make enough insulin so cut the kabuki and tell me what you really want.

Pokud by byla diabetička, ale ne před 20 lety. mohla bych říci, že na vině byla nízká úroveň inzulínu.
But not 20 years ago. I could argue low insulin as a factor, If she were a diabetic.

nedostala se včas k inzulínu.
not made it to her insulin on time.

nemůžete vyrobit dostatek inzulínu pro celý New York.
tell me what you really want. We both know you can't make enough insulin.

Dám vám koktejl inzulínu na záchvat a kolchicinu na zabití bílých krvinek.
I'm gonna give you a cocktail of insulin for seizure and colchicine to kill your white count.

Vzala jste si něco jiného mimo inzulínu, ACTH… a léků, co vám nechala Cameronová v pokoji?
Have you been taking anything besides the insulin, the ACTH, and the pills Cameron left in your room?

Takže si znovu naplň nádržku z lahvičky inzulínu… naprogramuj stříkačku,
So you refill the reservoir from the insulin vial… program the pump,

Porterovo číslo sociálního zabezpečení bylo falešné, tak jsem zadala sériové číslo jeho čerpadla inzulínu a vyjel mi on.
You're not the only one who can do an investigation. Porter's social security was bogus, so I ran the serial number on the insulin pump we pulled out of him.

smrtelnou dávku inzulínu.
like a lethal dose of insulin.

Inzulínu podobný růstový faktor- ILGF(Insulin like growth factor) je peptid, který je strukturálně podobný inzulínu, který se vytváří buď během fetálního vývoje nebo během dětství
Insulin like growth factor is a peptide structurally similar to insulin that is secreted either during fetal development