Examples of using Jacem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Od toho dne se stal jiným Jacem.
Od toho dne se stal jiným Jacem.
From that day on… he became a different Jace.A proč by potřebovala ochranu před Jacem?
And why would she need protection from Jace?A proč by Clary potřebovala ochránit před Jacem?
And why would she need protection from Jace?Závodil jste minulou noc s Jacem Felderem?
You race Jace Felder the other night?Jen… Ani ne. jdu na večeři s Jacem.
I'm… grabbing dinner with Jace. Not really.co jsi udělal s Jacem?
what have you done with Jace?Ochránit ji před Jacem. A proč by potřebovala ochranu před Jacem?
And why would she need protection from Jace?Jen jsem předpokládal, že budeš chtít jít s Jacem.
I just assumed you would want to go with Jace.Tam nahoře s Jacem… to jsem nebyla já s kým mluvil.
Up there with Jace, that… that wasn't me talking.Jen… Ani ne. jdu na večeři s Jacem.
Grabbing dinner with Jace. Not really.Radši je naprav s Jacem. Jestli chceš někdy napravit věci mezi námi.
You better make them right with Jace. If you ever want to make things right with me.Dobře, jen jsem předpokládal, že budeš chtít jít s Jacem.
I just assumed you would want to go with Jace. That's, uh… not really in the cards right now.Což znamená, že tady zůstanu jen já. Jde na misi s Clary a Jacem.
She's going on mission with Clary and Jace… which means that it's just me tonight.Vyrostli jste s Jacem a nikdy vás nenapadlo, že by mohl mít démoní krev.
You grew up with Jace. Never suspected he had demon blood.Ohledně smlouvy, řà kal jste, že jste měl s Jacem neshody ohledně jeho hodnoty?
You said you and Jace had a disagreement over what he was worth? Speaking of contracts?Něco mezi tebou a Jacem je a to nemůžeš popřít.
There's something between you and Jace and you can't deny it.Můžu vám před Jacem řà kat šéfe, pokud to pomůže.
I'm okay with calling you boss" in front of Jace, if it helps.To se snažil udělat s Jacem.
It's what he tried to do with Jace.Chceš si promluvit o čemkoliv, co se stalo mezi tebou a Jacem v Institutu?
Wanna talk about whatever happened between you and Jace at the Institute?
