Examples of using Jakob in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jakob Schmidlechner, patron čtyřhvězdičkového hotelu Mohrenwirt ve Fuschl am See, je něco jako"vzor" pro nově vzrůstající cykloturistickou oblast SalzburgerLand- Solná komora.
Jakob Schmidlechner, host of the 4-star Hotels Mohrenwirt in Fuschl am See is a sort of"role model" for the new race cycling region of SalzburgerLand- Salzkammergut.Zpět do rodného města Haranu. Jakob byl v cizině u svého kmotra Labana
Soundtrack pro něj připravil jeho bratr Jakob s akcentem na tvorbu Davida Bowieho, který projektu posloužil
The soundtrack, created by Ampe's brother Jakob, places a heavy emphasis on the work of David Bowie,Takoví vůdci, jako Willém Barents, nebo Jakob van Heemskerck,
Leaders such as Willem Barentsz… or Jacob van Heemskerck,Ze střediska St. Jakob se dostanete nejrychleji a nejlépe do lyžařského střediska Brunnalm, které má 17 km sjezdovek.
The ski area Brunnalm, which is easily accessible from St. Jakob, has a lot to offer with its 17 km of piste.Jakob byl v cizině u svého kmotra Labana
Jacob was in a strange land with his father-in-law Laban…"…Jakob si nás posadil pěkně k takovémuto stolu
Jakob would sit us all down nicely at this tableZpět do rodného města Haranu. Jakob byl v cizině u svého kmotra Labana
Jacob was in a strange land with his father-in-law Laban… and wanted to returnKterou vám poskytl ten mizera Jakob Marosi! k výslechu, ohledně zmizení mého syna,
To discuss the disappearance of my son based on the information of Jakob bloody Marosi!Zpět do rodného města Haranu. Jakob byl v cizině u svého kmotra Labana a chtěl se se svými ženami Rachel, Leou a s dětmi dostat.
And wanted to return to Canaan with his wife Rachel and Lea and his children. Jacob was in a strange land with his father-in-law, Laban.Kterou vám poskytl ten mizera Jakob Marosi! k výslechu,
Based on the information of Jakob bloody Marosi!které nebylo daleko od pole, které dal Jakob svému synovi Josefovi.
which was not far from the field that Jacob had given to his son, Joseph.A my ho odmítli. Jakob Negrescu nám před 9 měsíci nabídl svůj účet Například?
For example? Jakob Negrescu offered us his account nine months ago and we turned him away?V roce 1923, Jakob Friedrich Werz zakládá v Göppingenu malou továrnu na lepidla a zásobuje místní tesaře
In the year 1923, Jakob Friedrich Werz founds a small animal glue factory in Göppingen to supply local craftsmenKvůli zdravotním problémům ze strany majitele firmy musí Jakob Frieder Werz v roce 1987 společnost prodat rakouské společnosti s mezinárodní účastí.
Due to health problems on the part of the company owner, Jakob Frieder Werz, the company has to be sold in the year 1987 to an Austrian company with an international character.Úřady nechtějí sdělit, co její otec musel udělat, aby zajistil její svobodu, ale prozatím je Jakob Vries zadržen příšlušnými orgány FBI.
Authorities won't comment on what her father may have done to procure her freedom, but Jakob Vries is in FBI custody at this time.Od března 1997 až do doby, kdy byl v roce 2000 převezen, měl Jakob Marosi pouze jedinou návštěvu- Angelu Clarkovou.
From March, 1997 until he was moved up here in 2000, Jakob Marosi's only prison visitor was an Angela Clark.Ola a Jakob.
Ola, and Jakob.Od března 1997 až do doby, kdy byl v roce 2000 převezen, měl Jakob Marosi pouze jedinou návštěvu- Angelu Clarkovou.
Jakob Marosi's only prison visitor From March, 1997 till he was moved up here in 2000, was an Angela Clark, who lives then and now in Malten.Od března 1997 až do doby, kdy byl v roce 2000 převezen, měl Jakob Marosi pouze jedinou návštěvu- Angelu Clarkovou.
Till he was moved up here in 2000, Jakob Marosi's only prison visitor was an Angela Clark, who lives then and now in Malten. From March, 1997.
