Examples of using Jamamoto in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
CÍLEM TAJEMNÍK Jamamoto.
Všemu velí osobně Jamamoto.
Yamamoto himself is commanding.Sehnali jste tajemníka Jamamoto?
Did you get Undersecretary Yamamoto?Ahoj, já jsem Jamamoto.
Hi, my name is Yamamoto.Právě teď se Jamamoto přiznal.
Just now, Yamamoto-kun suddenly confessed.Jamamoto, kdo jiný?
Yamamoto, who else?Jamamoto, zvládl jsi to.
Yamamoto, you hung in there.Chceš skončit v moři jako Jamamoto?
Looking to get dumped in the ocean like Yamamoto?Jsem si jistý, že Jamamoto má představu.
I'm sure Yamamoto has it rough out there.Ale věřím, že vše je v pořádku, Jamamoto.
But I trust all is well, Yamamoto?Jamamoto měl v rukou všechny trumfy,""sílu, zkušenost, odhodlání.
Yamamoto had everything going for him, power, experience, confidence.Jamamoto říká o přípravě na zničení,
Yamamoto's talking about preparing for annihilation,Washington je přesvědčen, že vás tímhle Jamamoto krmí, aby skryl své skutečné plány.
Washington's sure Yamamoto's feeding you this to hide his plans.Jamamoto je ještě uvnitř,
Yamamoto's still inside…s lepším výsledkem než admirál Jamamoto s jeho obrovským loďstvem.
with a better result than Admiral Jamamoto and his huge fleet.Jamamoto nebude odpočívat v pokoji, když prohlásíme, že ho zabil nějakej bezvýznamnej zmetek!
Yamamoto won't rest in peace if declared killed by a punk!Velitel Jamamoto, zdá se, že se konečně připojíme k Paktu tří velmocí.
Commander Yamamoto, it seems we will finally join the Tripartite Pact.Není žádná možnost, že Jamamoto a Nagumo se budou snášet.
There is no way that Yamamoto and Nagumo will get along.Velitel Jamamoto to má těžké s Nagumo ve velení jeho bojových letadel.
Commander Yamamoto has it rough with Nagumo in charge of his combat planes.Tak se stal Jamamoto prvním námořníkům námořnictva chválen za své zranění.
So Yamamoto was the first sailor the Navy commended for being wounded.
