Examples of using Janou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rozhovor s Janou a Markétou o začátcích souboru,
V Panamě jsme se potkali s přáteli z Plzně, Janou a Petrem, kteří také přifrčeli z Kanady jejich zánovním VW Transporterem a míříme všichni na jih.
We met up with our Czech friends, Jana and Peter, who also drove from Canada with their VW van and together we split the cost of shipping.Tržní plán vyvinula Komora ve spolupráci s vedoucí rozvoje podnikání Storyous, Janou Šrámkovou.
The content of the market plan developed during the meeting of the Chamber with the head of Storyous's business development, Jana Šrámková.Po projekci bude následovat beseda s protagonisty Milanem Heinem a novinářkou Janou Ciglerovou.
After screening, there will be a Q&A with the protagonists Milan Hein and journalist Jana Ciglerová.Během prvního investičního večera v naší nové kavárně se naši investoři setkali s Pavlem Pribišem a Janou Escher z Boataroundu
Our investors met Pavel Pribiš and Jana Escher from Boataround and Petr Kilián of MultiplexDX International
Význam těchto kontrastů Mančuška vysvětlil v rozhovoru s Janou a Jiřím Ševčíkovými:„Moje instalace vypadají jako dům,
Mančuška explained the meaning of these contrasts in an interview with Jana and Jiří Ševčík:"My works may look like a house,S Janou se to zlepší.
It will get better with Jana.Kam jdeš? Ven s Janou.
Out with Jana. Where you going?Kam jdeš? Ven s Janou.
Where you going? Out with Jana.K ničemu by s Janou nedošlo.
Nothin' was gonna happen with Jana.Ven s Janou. -Kam jdeš?
Where you going? Out with Jana.Někdo musí zůstat s Janou prosím.
Someone has to stay with Jana. Please.Ven s Janou. -Kam jdeš?
Out with Jana. Where you going?Jak se to vyvíjí s Janou?
How are things with Jana?Fronta začíná tady, za Janou a Ixionem.
The line starts behind Jana and Ixion.Říkal jsem si, že si zaplavu s Janou Vodičkovou.
I said I wanted a swim with Jana Waters.Scott řekl, že se vyspal s Janou jenom jednou.
Scott said he only hooked up with Jana once.To je kvůli tomu, že jsem to přehnal s Janou?
Is this because I took the under on Jana?Day Side posledních šest hodin vysílá promo s Janou Brewer.
Ano. mezi mnou a Janou nic nebylo. Naposledy, detektive, Zdravím.
For the last time, Detective, Yes. nothing happened with Jana after you left. Hello.
