JARMARK in English translation

• fair
• party
• bake sale
• sale
• market

Examples of using Jarmark in Czech and their translations into English

nestihnu jarmark.
I will miss the street fair.

Ve vesnici je jarmark.
There's a fair in the village.

Když budeš hodná… vezmu tě na jarmark.
If you do real good… I will take you to the fair.

Bráchové tam někdy jezdí na jarmark.
My brothers go sometimes for the fair.

A na druhou stranu chci jít na jarmark.
I really want to go to the fair.

Dneska večer… půjdeme na jarmark.
Tonight…- Ähä. We go to the fair.

To nedělej. Dáš nám peníze na jarmark?
Don't do that. So can we have some money for the fair?

A jestli zítra nic nemáš, měla bys přijít na jarmark.
You should come to the fair. And if you're not doing anything tomorrow.

Je to jako jarmark.
It's like the county fair.

Normální jarmark.
What sort of fair?

V Thirsku je jarmark.
There's a fair in Thirsk.

Děti, půjdeme na jarmark.
Kids, let's go to the fair.

Nepustí je ani na jarmark.
They don't even let them in the fair.

Donuťte ho, ať ten jarmark zarazí.
Get him to stop the fair.

větší jarmark.
grander fleece fair.

Podzimní jarmark, mezinárodní folklórní festival,
Autumn Fair, a celebration of good food

Velikonoční tradice a zvyky, jarmark, ukázka řemesel,
Easter traditions, customs, fair, traditional crafts,

Ženy o církevních věcech nikdy nerozhodují. A pokud se nekoná jarmark, nedělní škola či sbírka hraček.
And unless there's a bake sale, women are never included in the church's decisions. Sunday school or a toy drive.

Drahá Lady, jarmark začne podle plánu,
Dear Lady, the fair will begin as planned,

Napadlo mě jen, že prasátko šlo na jarmark ale to je ta hra s palci.
I keep wanting to do this little piggy went to market, but that's with the toes.