Examples of using Jaterní in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chtěla byste, abych radši použil jaterní sondu?
Would you rather I use the liver probe?Chci hladinu acetaminofenu, jaterní testy, gastrickou laváž,
We need an acetaminophen level, liver-function tests gastric lavage,Byla byste radši, kdybych použil jaterní sondu?
Would you rather I use the liver probe?Ta jaterní operace byla pro paní Blittovou z pokoje 103.
A poté i plicní? Jaterní léze, prsní.
And then primary lung also? Liver mass, breast.
Jaterní enzymy jsou lehce zvýšené.
Nitrolebeční tlak může způsobit jaterní problémy. Pravda.
True. Intracranial pressure can cause liver problems.A jaterní biopsii byla negativní.
Pravda. Nitrolebeční tlak může způsobit jaterní problémy.
True. Intracranial pressure can cause liver problems.Je přímo na jaterní skvrně, na znaménku.
Je to jaterní nádor.
It's a liver tumor.Jaterní testy zvýšeně, leukocytóza a prodloužený PT čas s rostoucí cholangitidou.
Lab tests show elevated LFTs, leukocytosis, and a prolonged PT consistent with ascending cholangitis.biomedicínské vedlejší účinky postihují jaterní tkáň.
consequently biomedical side effects affect the liver tissue.
Redukuje dávku na jaterní tkáň, a tím snižuje riziko jaterního selhávání.
Reduces Ne, jaterní enzymy jsme už testovali.
No, we already tested his liver enzymes.Jaterní testy byly v normě.
Liver enzyme tests were normal.Také jaterní panel, cardio enzymy
Also a liver panel, cardiac enzymes,Wilsonova choroba vysvětluje jaterní a neurologické symptomy.- AMA.
Také jaterní panel, cardio enzymy a EKG. Mám to.
Got it. Also a liver panel, cardiac enzymes, and EKG.Wilsonova choroba vysvětluje jaterní a neurologické symptomy.- AMA.
Wilson's disease could explain the liver and neurological symptoms. 
