JAZZU in English translation

• jazz

Examples of using Jazzu in Czech and their translations into English

Jo. Nikdy bych tě netipla na milovníka jazzu.
Though I never would have pegged you for a jazz man.- Yeah.

Jo. Nikdy bych tě netipla na milovníka jazzu.
Yeah. Though I never would have pegged you for a jazz man.

Máma říkala, že to dívky vede k závislosti na trávě a jazzu.
My mom said that's how girls end up addicted to reefer and jazz music.

Je vědec, ne hráč jazzu.
He's a scientist, not a jazz man.

Běžně se používala ve světě jazzu i popu.
It was accepted in the jazz world, it was accepted in the pop world.

Nebudu s ní mít sex na tom jazzu.
I'm not going to have sex with her at the jazz place.

Teď se můžeš vrátit k jazzu, pokud musíš.
You can go back to the jazz now, if you absolutely must.

Netipoval bych tě na fandu jazzu, Joshi.
I wouldn't have really pegged you for a jazz man, Josh.

Protože tahle kočka chce slyšet trochu jazzu, mistře.
Cause this cool cat wants the skinny on the be-bop, maestro.

Mluvili jsme někdy předtím o jazzu?
Have we ever, uh, discussed jazz music… before?

Říká se tomu věk jazzu.
The Jazz Age, it is called.

Znalci jazzu nebudou zklamáni, vzhledem ke kvalitě muzikantů
Jazz Experts will not be disappointed,

Rodilá italka se po ukončení klasického studia přiklonila k jazzu a absolvovala i studium populární hudby v Hamburku, kde ji učil např.
A native Italian inclined to jazz after finishing her classical studies and she graduated in popular music in Hamburg where e.g.

je také populární v jazzu a Rockabilly, kde je často favorizován redukuje technika.
is also popular in Jazz and Rockabilly, where the plucking technique is often favoured.

jsou přítomny v prakticky každé formě hudby od klasiky k jazzu, rocku až pomodrás.
are present in virtually every form of music from classical to jazz, rock to blues.

že… Brožura na festival jazzu v Poconos na tento víkend.
then it means they… Brochure to a jazz festival in the Poconos this weekend.

Když jsou manželé a chytili tu samou nemoc, potom to znamená, že… Brožura na festival jazzu v Poconos na tento víkend.
Brochure to a jazz festival in the Poconos this weekend. If they're married and caught the same disease, then it means they.

Chytlavé a energické tracky, které se nebojí ani výletů do jazzu či soulu si získávají stále více nadšených příznivců.
Their catchy and energetic tracks that aren't afraid to foray into jazz or soul have been gaining increasing numbers of enthusiastic fans.

dotykem světové hudby, jazzu a minimalismu.
a touch of world music, jazz and minimalism.

Však víte, éra jazzu, významy jmen,
You know, the jazz age, what's in a name,