JE PRO VŠECHNY in English translation

• is for all
• them for all

Examples of using Je pro všechny in Czech and their translations into English

Program je pro všechny.
The show is for everyone.

To je pro všechny.
This is for everybody.

Ta je pro všechny.
This is for everybody.

Osobní lubrikant je pro všechny!
Personal lubricant is for everybody!

Je pro všechny lidi doma.
It's for all those folks back home.

Ta je pro všechny.
It's for everybody.

Tohle je pro všechny doma, aby věděli,
This is for everybody back home,

Tohle je pro všechny oběti.
This is for everyone who's been a victim.

Tohle je pro všechny.
This is an all-skate.

Tenhle experiment je pro nás všechny tolik vzrušující.
We're all very excited to get the experiment under way.

To jídlo je pro všechny.
That food is for everyone.

Voda je pro všechny.
Water's for everyone.

Ta je pro všechny, a pro Lauru Hall u klavíru.
It's for everyone, with the help of Laura Hall on the keyboard.

Tohle je pro všechny.
This is for everyone.

Tenhle sraz je pro všechny.
This reunion is for everybody.

A důkaz je pro všechny skutečně očividný.
And certainly the evidence is there for all to see.

Tohle je pro všechny.
This is for everybody.

Tanec je pro všechny, skopová hlavo.
The dance is for everyone, meathead.

Chápu, že tohle je pro všechny, ale je to jinak, než si myslíš.
I realize it's not a free-for-all, but this is not what you think.

Tohle je pro všechny.
This isn't for everybody.