JE TO RODINNÁ in English translation

• it's a family
• it is a family
• it's this family-run

Examples of using Je to rodinná in Czech and their translations into English

Je to rodinná památka.
That is a family heirloom.

Je to rodinná záležitost.
This is a family matter.

Je to rodinná záležitost.
This is a family thing.

Je to rodinná záležitost.
It's family business.

Je to rodinná záležitost, Francisi.
This is a family matter, Francis.

Je to rodinná večeře gangsterským nádechem?
It's family dining with a mobster feel♪?

Je to rodinná událost.
This is a family event.

Ale je to rodinná záležitost, víš?
But it's family only, okay?

Je to rodinná známá.
She's a family friend.

Je to rodinná památka.
It's an heitloom, mistet.

Je to rodinná tradice.
It's the family business.

Jistě, je to rodinná tradice!
Of course! It's been a family tradition for generations!

Oh Ano, ale je to rodinná první, správně?
Oh, yeah, but it's family first, right?

Je to rodinná záležitost.
This is family stuff.

Ne, ale je to rodinná záležitost.
No, but family is the issue.

Je to rodinná záležitost.
This is family business.

Je to rodinná přítelkyně.
She's a family friend.

Je to rodinná farma.
It's the family farm.

Je to rodinná tradice.
That's a family tradition.

Je to rodinná vánoční fotka
This is a family Christmas picture,