Examples of using Jednotlivcem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
společností nebo jednotlivcem, na které byly uvaleny ekonomické sankce ještě před tím,
shromáždit výsledky vzdělání dosaženého formálně i neformálně jednotlivcem, aby získal kvalifikaci bez ohledu na dobu,
acknowledge and accumulate the results of learning acquired by an individual in formal, non-formal and informal contexts,Jednotlivce je těžší usadit.
A moc jednotlivce jsme dosud nejšpíš dostatečně nepropagovali.
And the Power of One is perhaps something we have not promoted enough.Je obzvláště vhodný pro jednotlivce či páry, které vyžadují rozumně-ceny ubytování pro delší umožňuje.
It is particularly suitable for singles or couples requiring reasonably-priced accommodation for longer lets.Převažují nad potřebami jednotlivce. Potřeby většiny.
Outweigh the needs of one. The needs of the many.Obětování jednotlivce pro život celého města.
Sacrifice one for the life of the city.Nebo jednotlivce. Jsi můj nadřízený důstojník.
Or the one. You're my superior officer.Že obětujeme život jednotlivce, abychom zachránili mnohé jiné?
Sacrificing the life of one to save the lives Nebo jednotlivce? Poď sem.
Or the one. Come here.Žádný jednotlivec nemá zaručeny bezúročné investice a neměli by je mít ani držitelé dluhopisů.
Jednotlivce uděláme támhle.
We will do singles over there.Každý jednotlivec z našich zaměstnanců má povinnost zajišťovat maximální ZEISS kvalitu každý den.
Every one of our employees has a duty to ensure maximum ZEISS quality every day.Jednotlivec umí také spolupracovat.
Individuals can work together, too.Je mnoho různých způsobů, kterými může jednotlivec sloužit Divizi.
There are many different paths One can take in service to division.ideální pro páry nebo jednotlivce.
ideal for couples or singles.Máme jeden volný kurs pro jednotlivce.
We have one class available for singles.Problémem není názor jednotlivce na potraty.
Převáží potřeby menšiny… nebo jednotlivce.
Outweigh the needs of the few."Or the one.Vidíš? Jsi vyloučený jen ze své divize- mužští jednotlivci.
You're only banned from your division, men's singles! You see?
