JEHO HRA in English translation

• his game
• his play
• his playing
• his act

Examples of using Jeho hra in Czech and their translations into English

Ale to je jeho hra.
But it's his game.

Jeho hra, jeho pravidla.
His games, his rules.

Jeho pravidla.- Jeho hra.
His games, his rules.

Jeho hra. Jeho pravidla.
Its game. Its rules.

Moliére, Madam, je dobrý služebník a jeho hra je jenom fraška,
Molière is a good servant, Madam. His play is merely a farce.

Jeho hra Náměstí bratří Mašínů získala druhé místo v dramatické soutěži Cen Alfréda Radoka 2007
His play"The Brothers Mašín Square" was awarded second prize at Alfréd Radok Awards

Jeho hra je zachycena na několika kompaktních discích
His playing is recorded on several CDs

Jeho hra je pro mě dlouhá léta velkou motivací
His playing is a huge motivation and bottomless fount of

Ale když byla jeho hra tak úspěšná, na dveře mu nyní klepe celý Londýn.
Of course, with the success of his play, the whole of London must be knocking at his door.

Je těžké odhadnout jak jeho hra ovlivní výsledky NFL,
Now, it's hard to tell how his game will project to the NFL level,

na silovém způsobu hry, jako u mnohých známých kolegů, přesto jeho hra vždy působí svěže a energicky.
which many well-known colleagues of his in the field establish their approach on, yet his playing always creates a fresh and energetic impression.

Nemám nic proti jeho hře, ale je to můj soupeř.
You know, I can't hate on his game but I'm competing against.

Myslím, že to je z jeho hry:"Pařba noci semestrové.
I think it's from his play A Mid-Semester Night's Hang Out.

Ale jeho hře to očividně nepomáhá.
Doesn't seem to help his game out much.

Jeho hře odzvonilo.
And his game is over.

Zbožňuji jeho hru Dáma milující blesky.
I adored his play, The Lady Who Loved Lightning.

Součástí jeho hry je, že nechává stopy.
In keeping with his game archetype, he likes to leave clues.

Provedla jsi jeho hru perfektně.
You executed his play perfectly.

Jeho hrou byla ruleta, snažil se porazit pravděpodobnost.
Trying to beat the odds. His game was roulette, he was.

Nepřečetl bych si jeho hru, i kdy byl ministrem kultury.
I wouldn't read his play, even if he were Commissar of Culture.