Examples of using Jem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Umře, pokud něco neuděláme.- Jem.
Jem jsem ráda, že jsi tu.
I'm just glad you're here.Ariasi, to jsou jem povídačky našeho dětství.
Arias, those are just stories from our youth.Možná, že to co vidíte jsou jem zářivky v místnosti.
I think that maybe what you're seeing are just the room lights.Vyjdu ven a když to udělám, jem mimochodem se pustíš do rozhovoru.
I'm gonna come out there and when I do, just casually drop into the conversation.Nejsem vrah. Šel jem do laboratoře jako zástupce Hvězdné flotily.
I'm not a murderer. I went to the Tanugan lab as an official representative of Starfleet.Šel jem do laboratoře jako zástupce Hvězdné flotily.
I went to the Tanugan lab as an official representative of Starfleet.Jem Walkerové.
Like Jem Walker.Celou tu dobu jem žil ve lži.
This whole time I have been living a lie.Dobře, tak proč jem tady, Cleelande?
All right, you punk! Why am I here, Cleeland?Jsi si Jem jistý?
You sure about J?Jem tvůj táta!
I am your father!Jem tvůj manžel, přikazuji ti otevřít ty dveře!
I'm your husband, I'm ordering you to open the door!Cestou do práce jem šlápl na minu.
I set off a mine on my way to work.Já jem toto.
I'm eating these.Takže, jem ji vzal do motelu vyrovnat se, že?
So, I takes her back to the motel to settle our debt, right?Jak jem u?
How is he?Jem týpek nebo ne?
Am I rockin' or what?Jem červené bobuľky.
Jem králem Světa!!!
I'm king of the world!
