Examples of using Jem'hadarská in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jem'Hadarská loď míří přímo na Odysseu.
Jem'Hadarská loď míří přímo na Odysseu.
One of the Jem'Hadar ships is making a direct run at the Odyssey.Jem'Hadarská nebo cardassijská?
Jem'Hadar or Cardassian?Další jem'hadarská loď se blíží z pravoboku.
Another Jem'Hadar ship is approaching to starboard.Otázkou je, co dělá jem'hadarská loď 3 týdny cesty od nejbližší základny Dominionu?
What's a Jem'Hadar ship doing here, weeks away from a Dominion outpost?Další jem'hadarská válečná loď.
A Jem'Hadar warship.Jem'Hadarská loď míří přímo na Odysseu.
A direct run at the Odyssey. A Jem'Hadar ship is making.Jem'Hadarská taktika říká, že v táboře musí být vždy nejméně 27 vojáků.
Jem'Hadar tactics dictate at least 27 soldiers are stationed inside the base camp at all times.Jem'Hadarská úderná jednotka.- Hlášení.
Report.- A Jem'Hadar strike team.Jem'Hadarská taktika říká, že v táboře musí být vždy nejméně 27 vojáků.
Jem'Hadar tactics dictate at least 27 soldiers will be in the camp at all times.Jem'Hadarská obrana je nyní funkční.
Jem'Hadar defences are now in operation.Přímo před námi je jem'hadarská hlídková loď.
A Jem'Hadar patrol ship is directly ahead.Je to jem'hadarská loď.
It's a Jem'Hadar ship.Senzory inicializovány. Jem'Hadarská loď zmizela.
The Jem'Hadar ship is gone.- Sensors reinitialised.Senzory inicializovány. Jem'Hadarská loď zmizela.
Sensors reinitialized. The Jem'Hadar ship is gone.Hlášení.- Blíží se jem'hadarská bitevní loď.
Status report.- Jem'Hadar battleship approaching.Otázkou je, co dělá jem'hadarská loď?
What's a Jem'Hadar ship doing all the way out here?Jsem ráda, že nejsem jem'hadarská žena.
Glad I'm not a Jem'Hadar woman.Jsem ráda, že nejsem jem'hadarská žena.
I'm glad I'm not a Jem'Hadar woman.Jem'Hadarská loď nás pronásleduje.
