JOHNEM in English translation

• john

Examples of using Johnem in Czech and their translations into English

Travolta,'77. V klasice režírované Johnem Badhamem.
Travolta,'77. In a John Badham directed classic.

Přišel jste za Johnem? Edgare?
Edgar. Uh, are-are you here for a meeting with John?

Pane, myslíte, že tato zpráva byla podepsána Johnem A. MacDonaldem?
Sir, do you think this note was signed by the John A MacDonald?

uměleckým ředitelem Sirem Johnem Eliotem Gardinerem představí v Praze výběr z kantátové tvorby Johanna Sebastiana Bacha.
artistic director Sir John Eliot Gardiner, they are coming to Prague to present selections from the cantatas of Johann Sebastian Bach.

Slyšel jsi můj telefonát s Johnem Sanderem a ani ne o hodinu později se mnou McGinnis mluvil o jedu.
You heard my phone call with John Sander, McGinnis is talking to me about poison. and less than an hour later.

Pane. kde se nám podařilo rozkódovat komunikaci mezi Johnem Larkem a touto ženou,
Where we managed to decrypt a communique between John Lark and this woman:

to vím a tím ztratím jedinou výhodu, co nad Red Johnem mám.
I will lose the one advantage I have over Red John.

Wyntonem Marsalisem a Johnem Abercrombiem.
Wynton Marsalis and John Abercrombie amongst others.

vlastně jsem ho s mým vedoucím Johnem Coatesem používal k analýze eliptických křivek.
in fact with my advisor, JOHN COATES, I would used it to analyse elliptic curves.

v Cambridge se konala konference, pořádaná mým dohlížitelem, Johnem Coatesem.
there was a conference in Cambridge organised by my advisor, JOHN COATES.

Jel jsem za Johnem svým austinem a uvízl jsem na křižovatce.
I was driving to John's in my Aston Martin, and I was stuck in that intersection, you know.

Rusko přistoupilo na s miliardářem Rolandem St. Johnem ze společnosti Lukrum, umožňující exkluzivní vlastnictví minerálních zdrojů na Marsu.
In an unprecedented move, Russia has brokered an independent mineral rights deal with the billionaire Roland St. Johns of Lukrum Industries,

Rusko přistoupilo na s miliardářem Rolandem St. Johnem ze společnosti Lukrum, umožňující exkluzivní vlastnictví minerálních zdrojů na Marsu. neslýchanou dohodu o nezávislých minerálních právech.
In an unprecedented move, Russia has brokered an independent allowing for exclusive ownership on materials on Mars. mineral rights deal with the billionaire Roland St. Johns of Lukrum Industries.

Myrnna Shapiro opustila váš bar s Johnem a o pár hodina později byla zastřelena, jak se zdá, profesionálem.
Myrnna Shapiro left your bar with a john and was shot by what seems to be a pro a few hours later.

Objevili jsme umělecké transakce spojené s Johnem Brandeisem, co mohou být zajímavé.
We have turned up a number of art transactions relating to a John Brandeis that may be of interest.

panem Johnem Barnesem, kterého jste vy vyplatil z vězení.
Mr. Jon Barnes, who you bailed out of jail.

Pokud přemejšlíte, že byste chtěli něco takového samy zkusit… tak si pamatujte… Když to poserete s Johnem Tuckerem.
If you're thinking of trying this at home… just remember; when you mess with a John Tucker… you better be prepared for the consequences.

Není jenom o tom chránit tvoji dohodu s Amy a Johnem, ale ty po mě také chceš, abych ti řekl, že tvoje máma musí odejít z tvého bytu,
Is not only to protect your arrangement with Amy and John, but you're also looking for me to tell you that your mom has to get out of your apartment,

Zkontrolujte se předtím, než se rozbijete, protože jsem tady s mým kámošem Johnem Neighbourem, on je prezident amerických olympioniků
Check yourself before you wreck yourself,'cause I be here with none other than my man, john naber. Him be president of the u.S. Olympians.

Spolu se svým kolegou v radě, radním Williamem Rossem a podnikatelem Johnem Vacarrem, jsme pro vás připravili koalici vůdců jak z podnikání,
Along with my colleague in the council Alderman William Ross and entrepreneur John Vacarro, we have put together a coalition of leaders from both business