Examples of using Johnovy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Třeba jestli podpoří Johnovy postoje, i když budou v rozporu s jejími,
Dělá bosse stará se o Johnovy záležitosti i o jeho ženu dokud je John v lochu.
He's acting boss, takes care of John's business, plus the wife while Tento neuročip absorboval všechny informace které jsem potřeboval z Johnovy mysli. Tady jsme skončili.
Now that my neurochip has absorbed the information I need from John's mind we're finished here.Je k tomu třeba jen návrat do tohohle domu. Rampa pro vozík a všechny Johnovy léky ve skříňce v koupelně
All it takes is coming back to this house the wheelchair ramps and all John's meds crammed into the bathroom cabinetSmitty je možná tím, kdo nejvíce těží z Johnovy smrti, no ne?
Smitty would be the guy who would have the most to gain from John's death, wouldn't he?Tento neuročip absorboval všechny informace které jsem potřeboval z Johnovy mysli.
We're finished here. Does he? Now that my neuro chip has absorbed the information I need from John's mind.Tento neuročip absorboval všechny informace, které jsem potřeboval z Johnovy mysli.
We're finished here. Now that my neurochip has absorbed the information I need from John's mind.Duplikát Johnovy duše, existující jen v neuročipu…
A duplicate of John's psyche, existing only within the neuro-chip…Tohle je fotka Johnovy mámy a Johnova skutečného otce, když byli mladí.
This is a photo of John's mum and Kteří tam bojovali. My jsme jen pospojovali všechny Johnovy anekdoty a pár dalších věcí, které měl od svých kamarádů.
And some Že jste se zoufale snažila uniknout svému otci a památce Johnovy zesnulé ženy.
That you were desperate to get away from your dad and the memory of John's late wife.Před hodinou ho viděli, jak vchází na ošetřovnu a ptá se na smrt Johnovy chůvy.
He was seen entering the infirmary an hour ago asking questions about the death of John's nanny.vidíte jeho oči, jsou plné Johnovy ochrany.
they're so full of protection for John.Vy mi pomáháte, abych neumřel jako vedoucí nadace St. Johnovy Zbrojnice a já vám prodloužím stáž.
You guys help me not perish as the head of the St. John Armory Foundation, and I will extend your internship.A pár dalších věcí, které měl od svých kamarádů, My jsme jen pospojovali všechny Johnovy anekdoty kteří tam bojovali.
What we would done is strung together all of John's anecdotes and some A teď… existující jen v neuročipu… Duplikát Johnovy duše, i v mé mysli.
Within my own mind. A duplicate of John's psyche, existing only within the neuro-chip and now.Jsou Johnovy narozeniny.
It's John's birthday.Jsme taky Johnovy děti.
We're also John's children.Kdo dělá Johnovy vzorky?
Who makes john's patterns?Všechny Johnovy věci mi padnou.
All John's old things fit me.
