Examples of using Jorgemu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Říkám vám… už s tím nic neuděláme. Jestli se ukáže, že pomáhá Jorgemu, Vrahovi.
There is no way to walk that back. A killer. I am telling you… If it turns that she's helping this guy Jorge.Říkám vám… už s tím nic neuděláme. Jestli se ukáže, že pomáhá Jorgemu, Vrahovi.
If it turns that she's helping this guy Jorge, A killer. there is no way to walk that back.Snad má kousek svého vraha za nehty, protože kdokoliv to Jorgemu udělal, bude nejlepším vodítkem k Lou-Lou.
Hopefully he's got a piece of the killer under his fingernails,'cause whoever did this to Jorge is our best lead Musím zaplatit Jorgemu.
I have to pay Jorge.Jorgemu bylo 58.
Jorge was 58.Jídlo Jorgemu odvezu.
I will bring Jorge the food.Co máš proti Jorgemu?
What do you have against Jorge?Jsi hodně smutná kvůli Jorgemu?
Are you super sad about Jorge or anything?Proč si nedal Jorgemu peníze?
Why didn't you give Jorge the money?Jorgemu, policii, že Saru zabijí.
Jorge, the police… that they would kill Sara.Řekl jsem Jorgemu, aby… Díky, Olvido.
I told Jorge that he should… Thanks, Olvido.Co kdybychom o včerejšku nemluvili? Jorgemu taky?
So did Jorge. Can we not talk about last night again?Nikdo nebude říkat Jorgemu, jak jíst jablka!
No one tells Jorge how to eat apples!Jorgemu taky. Co kdybychom o včerejšku nemluvili?
So did Jorge. Can we not talk about last night again?Myslela sis, že patříš Jorgemu, ale tvoje místo je tady, mezi námi.
You thought you wanted a Jorge's, but you belong right here in the'hood with us.To je sladké, babi, ale jsem si jistá, že Jorgemu už je lépe.
But I'm sure Jorge's feeling better. Aw, that is so sweet of you, Abuela.Řekl někdo Jorgemu, že jeho jídlo je moc přeplácaný?
Has anyone ever told Jorge that his food is so complicated?Řekl jsem Jorgemu, aby ji vzal k neurologovi.
I told Jorge that he should take her to see a neurologist.Rybář… volal Jorgemu mobilem, když jsme opustili banku.
The fisherman called Jorge on his phone when we left the bank.Proč si nedal Jorgemu peníze? Tati?
Dad. Why didn't you give Jorge the money?
