KŮRKU in English translation

• crust
• crusts

Examples of using Kůrku in Czech and their translations into English

Zazvoní-li telefon, když děláš kůrku, nech je, ať ti zavolají znovu.
The phone rings while you're making a crust, just let them call you back.

Skrála kůrku a je to olivový chleba přesně, jak to máme rádi.
She cut the crust off and put it on olive bread just like we like it.

Kůrku chleba a podobně.
A crust of bread and such.

A nezapomeň odkrojit kůrku. Uh,
And don't forget to cut the crusts off. of course. uh,

Neodřízla jsi kůrku, jak to mám rád.
Cut off the crust, like you know I like. You didn't.

Kůrku tam nech!
Leave the crusts on!

Rozbijte kůrku tak, aby mlíko mohlo proniknout dovnitř.
Break the crust so that the milk can penetrate its center.

Jen kůrku chleba. Nějaké jídlo.
Just a crust of bread. Some food.

Jen kůrku od chleba. Jídlo.
Just a crust of bread. Some food.

Kůrku jsem odřízla. Liso… Liso!
I cut the crust off. Lisa… Lisa!

Jen kůrku chleba.
Just a crust of bread.

Můžeš mi odříznout kůrku jako Anita?
Can you cut off the crusts, like Anita does?

Chybí nám. Okrajovala kůrku z chleba.
She cuts the crusts off the bread.

A ty uděláš kůrku.
I will make the crust.

Zabil svou vlastní matku… protože zapomněla odříznout kůrku ze sendviče.
He once killed his own mother… because she forgot to cut the crust off his PBJ.

To já mám kůrku rád!
Ooh, I like a bit of crust!

Connie, dávají sýr na kůrku u pizzy už rok.
Connie, they have been putting cheese in the crust for years now.

Snad jen švestku nebo kůrku.
Perhaps just a plum or a crust.

Tvoji muži ho donutili bojovat o kůrku chleba.
Your men made him fight for crust of bread.

Nikdy jsi neochutnala tak máslovou a křupavou kůrku.
And you have never tasted a crust so buttery and flakey.