KADETI in English translation

• cadet
• cadets
• trainees

Examples of using Kadeti in Czech and their translations into English

Kadeti netuší, že je zločinec.
The Cadets have no idea he's a criminal.

Kadeti měli obsluhovat loď, zatímco důstojníci nás pozorovali
The cadets would run the ship while the officers observed

Někteří kadeti se chovají tak odměřeně, hlavně ti z vyšších tříd.
Some of the cadets-- they're kind of standoffish especially the upperclassmen.

No, dnešní kadeti jsou zrovna tak pyšní na Novu.
Well, the cadets today are just as proud of Nova Squadron.

Kadeti míří do Austinu,
The cadets are heading to Austin,

Kadeti z tvých seminářů na akademii jsou špičkoví, Conforthe.
The cadets coming out of your classes at the academy are top-notch, Conforth.

Jsme kadeti ve zkušební době.
We are junior cops on probation.

Tohle udělali kadeti z centra.
The cadets from the center… they did this.

Smějí se vás kadeti zeptat, proč, pane?
May the cadet ask why, sir?

Nebo kadeti a Bullock zemřou. Přijď sám.
Come upstairs alone, or the cadets and Bullock die.

Jak jiná? Někteří kadeti se chovají tak odměřeně,
Different how? Some of the cadets are standoffish,

Agentko Tierny, tito kadeti s vámi chtěli mluvit.
Agent Tierny, these recruits wanted to see you.

Loni 4 kadeti z 96 program nedokončili.
Last year, 4 candidates out of 96 dropped out of the program.

Jsme kadeti policejní akademie a chceme nahlásit zločin.
We're Police University students and want to report a crime.

A to je ten moment kdy už nejste kadeti, jste vojáci.
And it is that moment when you are no longer a cadet, you are a soldier.

Co to sakra je, kadeti?
What the hell is that, cadets?

On a můj táta spoleně nastoupili už jako kadeti.
He and my dad came up together since they were cadets.

Věděl jsem, že ji kadeti nenáviděli.
I knew the cadets hated her.

Řekneš mi, kde jsou ty kadeti, teď hned.
You're gonna tell me where the cadets are right now.

A nejnižším článkem hiearchie jste vy, kadeti.
At the bottom is you, the cadet.