KAPE in English translation

• dripping
• kap
• is leaking
• drops
• cap
• drips
• drip
• trickling

Examples of using Kape in Czech and their translations into English

A koukat jak kape.
And watch it drip.

Sopa je čerstvá a na mostě kape Tvůj pot a Tvá horká krev.
The track is fresh and onto the bridge drips your sweat and your warm blood.

To zanechá pěknou skvrnu. Kapka kape!
Drip drop! That's gonna make a stain!

Kape voda, prodej klesá,
Water dripping, low sales,

Vychytralost jí kape z jazyka.
Cunning drips from her tongue.

A dívali jsme se, jak naše krev kape dolů do vody.
And we let the blood drip down in the water.

Kape z vás totiž voda.
I can see you dripping.

Když srkám sladkost z tvých rtů, pomalu kape med.
When I'm taking sips From your tasty lips Seems the honey fairly drips.

Kape kohoutek ty hlupáku.
The faucet's dripping, you fool.

každé kafe kape.
all coffee drips.

Kape z tebe voda. Přinesl jsem ti led.
I brought you some ice. You're dripping.

kohoutek kape.
the faucet drips.

Kape.- Že?- Led. Jo?
Ice. Yeah. Dripping.- Right?

Její oči jsou červené a kape jí krev z úst.
Her eyes are red and she drips blood from her mouth.

Kape.- Že?- Led. Jo.
Right? Yeah.- Ice. Dripping.

V koupelně je kbelík všude tam, kde voda kape čisté.
In the bathroom is a bucket wherever water drips pure.

Kape.- Že?- Led. Jo?
Dripping. Yeah.- Ice.- Right?

Po dovaření z košíku filtru po dobu několika sekund kape káva.
After brewing, coffee drips from the filter basket for several seconds.

Kape.- Že?- Led. Jo.
Ice.- Right? Dripping. Yeah.

Přinesl jsem ti led. Kape z tebe voda.
You're dripping. I brought you some ice.