KATSURAGI in English translation

• katsuragi

Examples of using Katsuragi in Czech and their translations into English

Jak je Katsuragi zoufalá.
Looks like Katsuragi's getting desperate.

Majore Katsuragi! Blahopřeji k povýšení.
Congratulations on your promotion, Major Katsuragi.

Katsuragi, to jsem já.
Katsuragi, it's me.

Katsuragi… sama jste to řekla.
Katsuragi… you said it yourself.

Kapitán Katsuragi už je na místě.
Captain Katsuragi's already on site.

Je nepředvídatelná jako ty, Katsuragi.
It's as unpredictable as you are, Katsuragi.

Katsuragi nejde vůbec o Akiyamu.
Katsuragi isn't after Akiyama at all.

Také vám děkuji, slečno Katsuragi.
I should be thanking you, Ms. Katsuragi.

Že major Katsuragi si něčeho všimla.
Major Katsuragi might suspect something.

To je v pořádku, Katsuragi.
You were lucky, Katsuragi.

To je Katsuragi. Synchronizační testy.
It's Katsuragi. She says they're starting the synch test.

Majore Katsuragi!
Major Katsuragi!

kapitáne Katsuragi!
Captain Katsuragi!

Major Katsuragi se musí cítit strašně.
This must be hard on Major Katsuragi.

Katsuragi, pravda je s tebou.
Katsuragi, the truth is with you.

Misato Katsuragi, ráda tě poznávám!
Misato Katsuragi! Nice to meet you!

Není to zlá osoba. Misato Katsuragi.
Miss Misato Katsuragi… She's not a bad person.

Je to dobrý člověk. Katsuragi Misato.
She's not a bad person. Katsuragi Misato-san.

Vskutku. Velmi dobře, plukovníku Katsuragi.
Yes, you did well for us, Colonel Katsuragi.

Pověřil jsem těmito záležitostmi Kapitána Katsuragi.
I have delegated all such things to Captain Katsuragi.