Examples of using Keaton in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oscar Keaton, zatčený za vraždu jeho ženy na jejím pohřbu bez sebemenších důkazů.
Nebo Charlie Chaplin dokáží stmelit komunitu bez nutnosti znalosti jazyka. století jako Buster Keaton.
Without the burden of language. Twentieth-century Earth comedians such as Buster Keatn or Charlie Chaplin are communal unifiers.Přijali bychom"Diane Keaton vypadá skvěle v obleku" nebo"dobře to popisuje dnešní zvyky" nebo"potřebovala jsem vajíčka.
We would have accepted,"Diane Keaton looks great in suits," or,"it's a trenchant commentary on today's mores," or,"I needed the eggs.Pořád jsem v jednotce nová, ale agent Keaton vám určitě poskytne detailnější informace, než já.
But I'm sure Agent Keaton can provide you I'm still pretty new to the unit, with more detailed information than I can.Došlo k vývoji. Keaton ji dostal ze země a ona zmizela, takže je v tom sama.
And then she disappeared, so she's out there alone some… Keaton got her out of this country There's been a new development.Je to 36 hodin od doby, kdy Sarah Keaton, žena internetového magnáta Oscara Keaton, byla nalezena mrtvá v jejich domě.
It's been 36 hours since Sarah Keaton, wife of Internet mogul Oscar Keaton, was found dead in their Pacific Palisades home.Zdroje uvnitř LAPD potvrdili, že Oscar Keaton je podezdřelý
Sources inside the LAPD have confirmed Oscar Keaton is a person of interestKdyž Schmidt zjistí, že Keaton není opravdový, zničí to celý život, který si kolem něj postavil.
It will destroy the entire life he has built around him. If Schmidt finds out Keaton isn't real.A to ty, ne Keaton, jsi mi řekl, Jo, Schmidte. že ženy nepřitahují muži v těhotenských kalhotách?
And it was you, not Keaton, who told me that women aren't attracted to men who wear maternity pants? Yeah, Schmidt?Po tom, co Oscar Keaton řekl ty věci o vás ve zprávách jste… jste si jistý,
After Oscar Keaton said that stuff about you on the news, are… are youPořád jsem v jednotce nová, ale agent Keaton vám určitě poskytne detailnější informace, než já.
I'm still pretty new to the unit, but I'm sure Agent Keaton can provide you with more detailed information than I can.Případ Sarah Keaton je národní novinkou
The Sarah Keaton case is national news,je to Michael Keaton.
but… It's Michael Keaton.Přikázal nezákonnou lustraci poradce národní bezpečnosti, Paula Backuse. Dnešní zatčení nemění fakt, že agent Keaton vám.
Into the National Security Advisor, Paul Backus. Today's arrest doesn't change the fact that Agent Keaton ordered you to perform an illegal search.před pár lety on a Oscar Keaton měli veřejnou hádku
he and Oscar Keaton had a very public falling outVeliký Michael Keaton útočí na každou novou roli.
The great Michael Keaton attacks each new role.Přikázal nezákonnou lustraci poradce národní bezpečnosti, Paula Backuse. Dnešní zatčení nemění fakt, že agent Keaton vám.
Ordered you to perform an illegal search Today's arrest doesn't change the fact that Agent Keaton into the National Security Advisor, Paul Backus.který donedávna zastupoval Oscara Keaton, čekajícího na soud za vraždu jeho ženy, Sarah.
who until recently represented Oscar Keaton, awaiting trial for the murder of his wife, Sarah.Ale přitom jsme sledovali, jak tě Keaton rozcupoval a vyrazil. Takže ses naoko skamarádila s Blake.
But then we watched you get chewed out and fired by Keaton. So you trick your way into being besties with Blake.Ale přitom jsme sledovali, jak tě Keaton rozcupoval a vyrazil. Takže ses naoko skamarádila s Blake.
So you trick your way into being besties with Blake, but then we watched you get chewed out and fired by Keaton.
