Examples of using Kir in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dám si kir royale, musím si sednou
Posaďte se, objednejte si kir(víno s tradičním sirupem)
Sit down, order kir(wine with traditional syrup)Dám si kir royale, musím si sednou
I will take a kir royale, and I'm really thirstypak dolů k Tiffany v St. Regis na Kir Royales a Kiki de Montparnasseovou.
then off to the Tiffany suite at St. Regis for Kir Royales and Kiki de Montparnasse.Scénář: KIR BULYČOV Režie: ROMAN KAČANOV.
Screenplay Kir Bulychyov Director Roman Kachanov.KPDL a KIR(Kyocera Image Refinement)
KPDL and KIR(Kyocera Image Refinement)Budeš podávat Kir?
Will you serve Kir?Jeden malý Kir Royal.
A little Kir Royal.Kir Royale zůstává vzadu.
Kir Royale on the outside.Kir… Ona nejde pro kafe.
Kir… She's not getting coffee.Pojďte dál, Roger míchá Kir Royale.
Come on in. Roger's making kir royales.Daphne má Kir, ale já se držím Chablis.
Daphne's having a Kiev, but I'm sticking to Chablis.Kir se rychle stal prekážkou v ambicích chorvatské HDZ a musel být odstraněn.
Kir was becoming an obstacle to the HDZ and had to be removed.v Atelier Crenn je kulová verze koktejlu Kir, První chod každého jídla.
classic aperitif of Brittany. at Atelier Crenn is a spherical version of Kir Breton.Což je tradiční bretaňský aperitiv. v Atelier Crenn je kulová verze koktejlu Kir, První chod každého jídla.
At Atelier Crenn is a spherical version of Kir Breton, which is kind of the classic aperitif of Brittany. The first dish for every diner.Což je tradiční bretaňský aperitiv. v Atelier Crenn je kulová verze koktejlu Kir, První chod každého jídla.
The first dish for every diner at Atelier Crenn is a spherical version of Kir Breton, which is kind of the classic aperitif of Brittany.Což je tradiční bretaňský aperitiv. v Atelier Crenn je kulová verze koktejlu Kir, První chod každého jídla.
Which is kind of the classic aperitif of Brittany. The first dish for every diner at Atelier Crenn is a spherical version of Kir Breton.piješ kir, chodíš na manikúru,
you drink kir. You get manicures,Nese kir Hipolitovi, neúspěšnému spisovateli.
She's bringing a kir to Hipolito, a failed writer.Jednou kir, jednou mauresque
One kir, one mauresque,
