KIRO in English translation

Vidím ti to v očích, že jeden chceš, Kiro.

I can see it in your eyes, Ker-rah, that you want one.

Majore Kiro, mohu s vámi mluvit, prosím?

May I have a word Ah, Major Kira with you, please?

A co myslíš ty, Kiro?

And what do you think, Ker-rah?

Kiro, potkala jsi tu někdy někoho, kdo se bál?

Kira, have you ever met anyone here who's worried or needs help?

Nemůžeš svou touhu hledat na netu, Kiro.

You can't Internet search a calling, Ker-rah.

Nebo potřeboval pomoc? Kiro, potkala jsi tady někdy někoho,

Kira, have you ever met anyone here who's worried…

Kiro, najdi mi Juice bar s dostatečným množstvím mangoldu.

Kara, go find me a juice bar with an abundance of chard.

A Kiro… Přines mi salátové závitky.

And Kara… Go get me a lettuce wrap.

Jen chci srazit cenu vaší firmy, Nikoliv, Kiro.

I'm simply trying to devalue your company, No, Kira.

Tohle je poprvé, co v tobě vidím tuto vlastnost Kiro.

This is the first time I have ever seen this quality in you, Keira.

Lorde Kiro, s hrdostí vám představujeme… naše vystoupení jako dar k vaší svatbě.

Our performance as a gift for your wedding. Lord Kira, we are proud to present to you.

Kiro, pokud ti to nedocvaklo, snažím se použít paralelu mezi touto krabicí košíčků

Ker-rah, if you haven't caught on by now, I'm trying to

Lorde Kiro, s hrdostí vám představujeme… naše vystoupení jako dar k vaší svatbě.

Lord Kira, we are proud to present to you our performance as a gift for your wedding.

Kiro, říkala jsem, abys vzkázala Berniemu Sandersovi, že o hot jógu nemám zájem. Ne.

Ker-rah, I thought I told you to tell Bernie Sanders that I am not interested in hot yoga.

A jestli jsi tak chytrá, Kiro, mohla bys mi, prosím, dát jeden důvod, proč bych tě neměla vyhodit?

Could you please give me one reason why I shouldn't fire you? And if you're so smart, Kerah.

Kiro, jestli mě o tom pocitu dokážeš naučit všechno,

Kira, if you can teach me everything you know about that feeling,

Kiro, zavolej Harrisonu Fordovi

Ker-rah, call Harrison Ford

Kiro a Shorty, musí dokončit mise po celém světě zabíjet gangstery, které zničily budovu.

Kiro and Shorty, must complete missions around the world killing the mobsters that have destroyed your building.

A jestli jsi tak chytrá, Kiro, mohla bys mi, prosím, dát jeden důvod, proč bych tě neměla vyhodit?

And if you're so smart, Kerah, could you please give me one reason why I shouldn't fire you?

je nyní nechtějí vrátit. A proto jsem přišla za tebou, Kiro.

are now refusing to return them and this is why I have come to you, Kira.

Examples of using Kiro in Czech and their translations into English