Examples of using Klaun in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, Hank, stále klaun. Ale jste pracovali dobře.
Yes, Hank. You're still a Bozo.To je on? To je ten klaun, co jsme na něj čekali?
To je ten klaun, co jsme na něj čekali?
That's the clown we have been waiting for? That's him?Klaun Coco ti udělá z balónků jakékoli zvířátko budeš jen chtít.
Coco the clown will make you any balloon animal you want.Já jsem jen klaun s pěknym obličejem, co je zpívá.
Klaun? Dobře mě poslouchej?
You listen to me. Like a clown?Kolik peněz si vydělá klaun v Paříži, Josephe?
What does a clown serve in Paris, Joseph?Má dostat klaun zakázku aby se děti smály?
Does a clown really get in the business to make children laugh?Klaun mě znásilňuje!
I'm being raped by a clown!Tento klaun není na srandu.
This clown's not funny.Ale klaun, princ zločinu, je už dlouho Batmanovým nepřítelem.
But the clown prince of crime has long been Batman's greatest enemy.Jestli se chceš chovat jako klaun, běž do cirkusu.
You want to be a clown, go join the circus.pokud vás neznásilní klaun.
Unless you're raped by a clown.Byl to jen klaun.
Did he deserve it? He was a clown.A co dělá ten klaun?
What's the clown up to?Je to nějakej klaun?
He's some kind of clown?Jsem jako cirkusovej klaun!
It's like I'm a clown in Ne šílenej klaun.
Not crazy GeeGee.Vyberte si hezké oblečení pro klaun Nemo!
Choose a nice clothes for the clownfish Nemo!Oni si všichni mysleli, že on je nějaký klaun.
They all thought he was some sort of clown.
