Examples of using Kolenech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Což nasvědčuje, že oběť držel v zajetí na uzavřeném místě. Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
In an enclosed space. The preliminary autopsy also showed bruising on the knuckles and knees, which could indicate the victim was held captive.Což nasvědčuje, že oběť držel v zajetí na uzavřeném místě. Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
The preliminary autopsy which could indicate the victim was held captive also showed bruising on the knuckles and knees, in an enclosed space.Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
also showed bruising on the knuckles and knees.Což nasvědčuje, že oběť držel v zajetí na uzavřeném místě. Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
The preliminary autopsy also showed bruising on the knuckles and knees, which could indicate the victim was held captive in an enclosed space.Což nasvědčuje, že oběť držel v zajetí na uzavřeném místě. Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
In an enclosed space. The preliminary autopsy which could indicate the victim was held captive also showed bruising on the knuckles and knees.Což nasvědčuje, že oběť držel v zajetí na uzavřeném místě. Předběžná pitva ukázala modřiny na kloubech a kolenech.
Also showed bruising on the knuckles and knees, in an enclosed space. which could indicate the victim was held captive The preliminary autopsy.přetrhané vazy na obou kolenech a otřes mozku druhého stupně.
a broken femur, torn ligaments in both knees and a level two concussion.Jako zombie je moje láska, vstává z mrtvých, je mi slabo v kolenech a v hlavě mi mlaská.
My love is like a zombie coming back from the dead♪♪ You make me weak♪ In my knees and in my head.žebrající na skrvavených kolenech a dlaních o zbytky uhlí,
foraging on hands and bloody knees for scraps of coal,na hůře dostupných místech, například kolenech nebo loktech, k odstraňování chloupků na horním rtu
rozděluje tak tlak bodové zátěže na kolenech.
thus significantly reducing pressure on the knees.V hospodě si tě posadila na koleno, pila a pletla při tom.
In the pub she sat on her knees, Saw and knitting with it.A jen nech své koleno spadnout, dobře?
And just let your knees fall to the side, okay?Já nevím, ale koleno by se podle mě nemělo takhle prohnout.
I don't know. I don't think knees aren't supposed to bend that way.Takže lidské koleno je snadno zranitelné!
So, humans have easily injured knees.Moje koleno je namířený,
My knees are pointyKoleno, staré zranění.
Me knees, an old injury.Červená široká sukně ke kolenům musí být trochu kratší než bílá spodnička.
Red wide skirts to the knees should be slightly shorter than white petticoat.Pozná to z tlaku tvých kolen a z šťouchnutí tvých ostruh.
He will know by the pressure of your knees and the sting of your spurs.Nesmíte se koleny nebo zadkem dotknout voru. Soutěž začala.
This challenge has begun. Don't let your knees or your butt touch your raft.
