KOMÁR in English translation

• mosquito
• gnat

Examples of using Komár in Czech and their translations into English

To není komár, to je světluška.
It's a firefly. It's not a mosquito.

Toto je komár s rukojetí.
This is The Mosquito with the handle.

Jako komár.- Co jste udělal?
Like a barnacle.- What did you do?

Jako komár.- Co jste udělal?
What did you do? Like a barnacle.

A druhého kousl komár v Panamském kanále.
To be bitten by a mosquito in the panama canal.

Je tu komár, ze kterýho mi hrábne.
There's a skeeter in here driving me bonkers.

Je tu komár, z kterýho mi hrábne.
There's a skeeter in here driving me bonkers.

Komár byl poražen.
The mosquito's vanquished.

Když tě kousne komár, vypustí enzym, který ucítí další komáři.
When a mosquito bites you, it leaves an enzyme that other mosquitos can smell.

Jako komár v mušli na záchodcích jsem musel celou dobu zůstat na špičkách.
Like a midget at a urinal, I would have to stay on my toes.

Jen malý komár s nějakými značkami.
Just a piece of mosquito netting with some pencil marks on it.

Nebo mě jen kousl komár?
Or did I just get bit by a mosquito?

A my jsme komár.
And we're the mosquito.

Vypadá, jako by ji bodnul komár.
Looks like Mrs. Doinel got stung by a mosquito!

Erfovy bodl komár.
The Erfs, mosquito bite.

Národním ptákem je komár.
State bird: The Mosquito.

V dubnu nejsou komáři.- Komár.
There are no mosquitos in april. A mosquito.

Přenoscem je komár.
Transmission is by mosquito.

Štípnul ji komár.
It's a mosquito bite.

už je skoro nevnímáte. Komár.
you live here, you barely notice them. It's a mosquito.