KOMPRESE in English translation

• compression
• compressions

Examples of using Komprese in Czech and their translations into English

Když jsem překročil teoretický limit komprese na TechCrunchi.
When I exceeded the theoretical limit of compression at TechCrunch.

Můžete nastavit úroveň komprese stanic pro snížení rozdílů v dynamickém rozsahu
value You can set the compression level of stations to eliminate the differences in dynamic range

Na FIT se jedná o výzkum vyhledávání komprese sekvencí DNA pomocí slovníkových metod
On FIT is a research about searching compression of DNA sequences using the dictionary methods

SCS komprese vypadá oproti ostatním velmi jednoduše, jelikož kompresní systém je v ní zabudovaný.
SCS compressions look simple compared to others because the compression system is built into it.

Ikona může být uložena bez komprese(Win XP),
An icon can be saved without compression(Win XP),

150 milligramů, komprese.
i.v., compressions.

S výkonným YLM trubek, jako je model komprese s dvojitou hlavou YLM který byl zmíněn výše, můžete také využít projektů, které byste jinak nemuseli zvládnout.
With a powerful pipe bender such as the YLM double head compression model mentioned above you can also take on projects that you may have otherwise been reluctant to handle.

Ztrátová komprese JPEG a bezeztrátové operace Komprese JPEG, definovaná ISO normou z roku 1990,
Lossy JPEG Compression and Lossless Operations JPEG compression, defined by an ISO norm in 1990,

Proti: Vidlice jsou lehce těžší než standard vidlice, jelikož komprese je zabudovaná dovnitř,
Cons: The forks are slightly heavier than standard forks, because of the compression internal built-in,

Ve srovnání s formátem MP3, mimo jiné digitální typů audio komprese dat, WAV soubory jsou větší, protože jeho nekomprimovaného digitálního zvukového obsahu.
Compared to the MP3 format among other digital audio data compression types, WAV files are bigger because of its uncompressed digital audio content.

Veeam rovněž nabízí pět úrovní komprese, které umožňují nalezení správné rovnováhy mezi využitím úložiště
Veeam also offers five levels of compression that allow you to find the right balance of storage consumption

intenzivně zachované v procesu formování a komprese.
intensively preserved in the process of forming and compression.

V zájmu zajištění vysoké kvality utěsnění nabízí řada Unique SSV definovanou hodnotu komprese O-kroužků při kontaktu kovu s kovem mezi kuželkou a sedlem.
To ensure high sealing quality, the Unique SSV range features defined compression of the O-rings with metal-to-metal contact between plug and seat.

EU zástrčky v ceně) nebo vnitřní dobíjecí baterie napájení hlavní jednotky hnané roh řidič a komprese.
EU mains plugs included) or internal rechargeable battery powering a main driver and compression driven horn unit.

vzduchu nebo komprese plynu.
air or gas compression.

Takže komprese a expanze longitudinálních vln působí eratickou oscilaci okolních částic,
So the compression and expansion of the longitudinal waves cause the erratic oscillation… You can see it there.-

Nejnovější generace technologie od společnosti AERZEN přináší nový princip komprese, totiž dokonalou syntézu objemového dmychadla
The latest generation technology from AERZEN brings a new principle to compression, namely the perfect synthesis of positive displacement blower

Tejpování doplňuje funkci komprese, vaše lýtka jsou tak lépe chráněna a vy se můžete ve své výkonnosti posunout ještě dál.
The taping associated with compression to better preserve your legs and go further in managing your performance.

To je důsledek komprese, kterou vaše molekuly podstoupí…-… během milisekundy potřebné k rekonstituci.
That's a result of the compression your molecules undergo during the millisecond required for reconstitution.

Můžete také nastavit limity použité kvality komprese a další parametry JPEG komprese- vzorkování,
You can also set limits for the compression quality and other JPEG compression settings-sampling, the progressive format,