KONSTANTINA in English translation

• konstantin
• constantine

Examples of using Konstantina in Czech and their translations into English

Je úzce napojen na Konstantina Kilimnika z ruské tajné služby
He's got close ties to Konstantin Kilimnik in Ukraine. of Russian intel,

Pro Konstantina nastal okamžik pravdy, když se zapojil do probíhající ohromné bitvy.
The real moment of truth for Constantine came when he was engaged in the midst of a great battle.

Kdo nakonec zabije Konstantina Kovara. Nemohu uvěřit, že byl vystrašený chlapec v sousední cele tím.
Would be one to kill Konstantin Kovar. I cannot believe scared boy in cell beside me.

Dokud máte Viktora Konstantina, nesáhneme na vás, takže byste mohla dát tuhle věc pryč.
As long as you have got Victor Constantine, we can't touch you. So you might as well put that thing away.

To, co našli byly spisy Konstantina Ciolkovského a zjistili, že téměř každá stránka byla vyšperkovaná von Braunovými komentáři a poznámkami.
What they discovered were the writings of Konstantin Tsiolkovsky and found that almost every page was embellished by von Braun's comments and notes.

Spíše než konverze Konstantina k říši křesťanství,
Rather than Constantine converting the empire to Christianity,

Portrét dívky je charakteristickým příkladem ruské realistické malby od jejího nejpřednějšího představitele Konstantina Makovského.
This portrait of a girl is a typical example of Russian Realism by one of the genre's leading exponents, Konstantin Makovsky.

Po vybudování institucionální moci od Konstantina, tato církev stále vládne od Říma do dnes.
Having built up its institutional power from Constantine onwards,'that Church is still ruled from Rome today.

jsem Alexandera znala, jen ne tak dobře jako Konstantina.
just not as well as Konstantin.

Od doby Konstantina Velkého tedy od 5. Vatikán je využívaný jako rezidence papeže.
Ever since the time of constantine the great The Vatican has been used as a papal residence of the 5th century a.

orchestr na texty básní Konstantina Balmonta v překladu Petra Křičky op.
orchestra to the words of poems by Konstantin Balmont translated by Petr Křička op.

matka císaře Konstantina, nalezla v Jeruzalémě dřevo Ježíšova kříže.
the mother of the Emperor Constantine, discovered the True Cross of Christ in Jerusalem.

Nevidím smysl. Jsem v Rusku, abych dostal Konstantina Kovara, ne abych se učil dělat bombu.
Konstantin kovar, not to learn I'm here in Russia to take out how to make a bomb.

všemi těmi zprávami Eusebius udělal skvělou práci pro Konstantina.
by all accounts Eusebius did a fine job for Constantine.

Obrátil by se v hrobě, kdyby slyšel, že přirovnáváme Konstantina k nevinnému kvítku.
He would turn over in his grave… at the idea of Konstantin being compared to his innocent little flower.

Nemohu uvěřit, že byl vystrašený chlapec v sousední cele tím, kdo nakonec zabije Konstantina Kovara.
I cannot believe scared boy in cell beside me would be one to kill Konstantin Kovar.

dělá Konstantina velmi dobrého.
that makes Constantine a very good thing.

konverze Konstantina byla jedinečně důležitá politická událost v historii křesťanské církve.
the conversion of Constantine was the single most important political event in the history of the Christian church.

Římský senát postavil tento oblouk na počest Konstantina v roce 315 n. l.
The Roman Senate erected this arch in honour of Constantine in AD 315

Konverze Konstantina dala křesťanům moc,
The conversion of Constantine put Christians into power,