Examples of using Konstantine in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Konstantine, ihned se vraťte na přiřazenou pozici.
Konstantine, return to your assigned coordinates immediately.Konstantine byl lehkomyslný.
Konstantine was careless.Chápu a co admirál Konstantine a jeho flotila?
I see. And what of Admiral Konstantine and his fleet?Admirál Konstantine je víc politik než voják.
Admiral Konstantine is more politician than soldier.Admirále Konstantine, máme naléhavé příchozí vysílání.
Admiral Konstantine, we have an urgent transmission coming in.
Kde je Konstantine s mojí vzdušnou podporou?
Where's Konstantine with my air support?Konstantine, to je ale dlouho, co jsme se neviděli.
Since you saw me, but I saw you not so long ago.To je šílenství, Konstantine.
admirále Konstantine.
Admiral Konstantine.Konstantine, moje smečka nabídla, doručit Sashu
Neprovokuj mě konstantine. Jsem na palubě nejmocnější válečné lodě ve známém vesmíru. Můžu tě zničit jedním slovem!
Don't push me Constantijn, I'm aboard the most powerful warship in the known worlds, I can destroy you with a word!Konstantine, naše společná záchranná akce se plánovala roky. Teď přišel její čas.
Konstantin, our joint render safe plan has been in place for years, and it's happening now.Dylan ti to chtěl říct sám, ale… On konstantine a Alexandr se dohodli.
Dylan wanted to tell you this himself but, he, Constantijn and Alexander were able to reach an agreement.Tak moc mě těší! Jsem tak ráda, že můžete být s námi, Konstantine Dmitrijeviči.
I'm so pleased you were able to be with us, Konstantin Dmitrievich. Delighted. Delighted.Konstantine. Royi, příteli.
Roy, my friend. Konstantin.Konstantine. Royi, příteli.
Konstantin. Roy, my friend.Přestaň tancovat kolem, Konstantine.
Stop with this dancing around, Konstantin.Konstantine. Tentokrát tě zabiju.
When I kill you this time, Konstantin.Máte ještě cigaretu, Konstantine?
Do you have another cigarette, Konstantin?Vždycky jsi byl zmetek, Konstantine.
You have always been a little mudak, Konstantin.
