Examples of using Kort in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jmenuje se kort a já ho vymyslela.
It's called a pake, and I invented it.Byl to Kort.
It was Kort.Cesta z drobečků ukazuje, že Kort najal na bombardování tohoto chlapa.
Breadcrumb trail points to Kort hiring this man Co ti řeknu je, že Kort z toho nasbíral tolik, že mohl odejít do důchodu.
Pouze pomocí představivosti vynalezla Stacy kort, koláč a dort v jednom.
Out of nothing, other than her own imagination, Stacy has invented the pake… a pie and a cake in one dish.Jako můj učitel, mi důstojník Kort jednou řekl musíme si zachovat klid, i v těch nejnáročnějších situacích.
As my teacher Officer Kort once said we had to maintain composure under the most arduous situations.Vím o lepším, než se tady handlovat… Kort, když je to můj život, o co se čachruju.
I know better than to try to trade you blind… especially when it's my life I'm dickerin' for.A pokud bude jeho kort tak dobrý jako Stacyin,
And if his pake is as good as Stacy's,Běž, ale oba víme, že Kort ho dostane před snídaní.
That Kort will have him out before breakfast.Vím o lepším, než se tady handlovat… Kort, když je to můj život, o co se čachruju.
Especially when it's my life I'm dickerin' for. Look, I know better than to try to trade you blind.Potvrdili jsme, že Trent Kort byl za útokem,
We confirmed that Trent Kort was behind the attacks,Jethro, vím, že Trent Kort je naším prvořadých cílem,
Jethro, I know that Trent Kort is our primary goal,ale oba víme, že Kort ho dostane před snídaní.
but we both know that Kort will have him out.díky tomu se lidé vážně cítí jako rodina. Kort když naši herci byli na začátku tak mladí.
it does make people feel like a family, and especially because our cast was so young when we started.To je Kort.
That's Kort.Má je Kort.
Kort has them.Kort to ví.
Kort knows.Díky, Kort!
Thanks, Kort!Kort se potápí.
Kort's going down.Kort nás zastavil.
Kort just shut us out.
