Examples of using Kosmu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
sny a mlčení kosmu.
dreams… And Tak mysleli jen lidi, ne nějaké šváby ze vzduchoprázdna kosmu.
They didn't mean some roach from the vacuum of space.Ne! Nemám zájem o cestu do kosmu.
Nebo jak? My do kosmu poletíme raketou?
Každý kámen je metaforou kosmu a jeho chodu.
Each rock is a metaphor for the cosmos and its own work.Ne! Nemám zájem o cestu do kosmu.
I'm not interested in going to outer space. No, no!Poslané odněkud z dalekého… kosmu.
Sent from somewhere out there… in the universe.Pro případ, že by ses zasekl v kosmu. Koupím ti All-Bran!
I will buy you All-Bran in case you get stopped up in outer space!Andromeda je dokonalá pro existenci v kosmu.
Andromeda's perfect for existence in outer space.Ale pro fyziky je to nejstarší nevyřešená záhada kosmu.
But for physicists… It is Jen studuje na škole v kosmu.
Set In A High School In Outer Space.Moje milá Mášenko! Zůstaneš v kosmu sama.
You're staying alone in outer space.Co je mléko proti tomu, že můžeš do kosmu?
Who needs milk when you can be in outer space?Kdysi jsme vládli kosmu neomezenou mocí.
Of absolute power in the cosmos. We were once Toto lidské úsilí je dokonce ještě důležitější než objevování kosmu.
A human endeavour more important even than man 's exploration of space.Ne, ne! Nemám zájem o cestu do kosmu.
Oh, no, no! I'm not interested in going to outer space.Víme, že někteří mikrobi mohou přežít nepřátelské prostředí kosmu.
We know that some microbes can survive the hostile environment of space.Hele, dva druhy článků v Kosmu, měsíc co měsíc.
Jsem Chaotica, Vládce Kosmu.
I am Chaotica, ruler of the cosmos.Maxwell Demon je stvoření z kosmu, které se stalo rockovým prorokem,…
Only to be destroyed by his own success. Maxwell Demon is the story of a space creature who becomes a rock
