KOSY in English translation

• scythes
• blackbirds
• scythe

Examples of using Kosy in Czech and their translations into English

Otče! Zahoďte kosy!
Throw away these crutches! Father!

Tvoří to tvar kosy.
They formed the shape of a sickle.

Jo, na levém lýtku máš obrys kosy.
Yes, so on your left calf is an outline of a scythe.

Jo, na levém lýtku máš obrys kosy.
Is an outline of a scythe.- Uh, yes, so on your left calf.

Ano, na levém lýtku je obrys kosy.
Is an outline of a scythe.- Uh, yes, so on your left calf.

Ano, na levém lýtku je obrys kosy.
Yes, so on your left calf is an outline of a scythe.

Celý tvůj. Úlomek Kosy.
All yours. A shard of the Scythe.

Celý tvůj. Úlomek Kosy.
A shard of the Scythe. All yours.

Jsem zapřisáhlý ochránce úlomku Kosy z Tartaru.
I'm a sworn protector of a shard of the Scythe of Tartarus.

To musí být kvůli poslednímu úlomku Kosy.
Is in this house. It must be because the last shard of the Scythe.

To musí být kvůli poslednímu úlomku Kosy.
It must be because the last shard of the Scythe… Is in this house.

líčí kronikář skupinu mužů při sečení pšenice a jejich kosy vydávaly hlasité svištivé zvuky,
the chronicle recounts a group of men mowing down wheat, and their scythes were making, uh,

Zlato, ty kosy jsi měl nejdříve zabít předtím, než si je dal do toho koláče.
Darling, you're supposed to kill the blackbirds before you put them in the pie.

slyšel zpívat kosy.
he heard singing scythes.

Zlato, ty kosy jsi měl nejdříve zabít předtím, než si je dal do toho koláče.
Before you put them in the pie. Darling, you're supposed to kill the blackbirds.

jejich typického vybavení- cepy, kosy, žentoury, ale i fotografie hostinců, kováren aj.
their typical equipment- flails, scythes, milling device, but also photographs of inns, blacksmiths etc.

Autentický guru, který vám krok za krokem vysvětlí, jak správně používat vaše kosy, abyste získali úžasné výsledky.
An authentic guru who will explain step by step how to use your potingues correctly to achieve amazing results.

Minulý týden jsem cítila svůj přívěsek, v něm schovávám svůj úlomek Kosy Tartaru.
My shard of the Scythe of Tartarus… I felt it vibrating. This past week, I felt my pendant… that's where I keep.

Minulý týden jsem cítila svůj přívěsek, v něm schovávám svůj úlomek Kosy Tartaru.
This past week, I felt my pendant… that's where I keep my shard of the Scythe of Tartarus… I felt it vibrating.

Představme si, že to, co ve středověku bylo vnímáno jako svištivý zvuk kosy, byla řekněme nějaká hůl vystřelující do ovzduší nějaký druh patogenního aerosolu,
We can imagine that maybe what was perceived in medieval times as scythes, making swishing sounds, were perhaps some kind of wand shooting