KOUKÁME in English translation

• we're watching
• we're looking
• are we looking
• we were watching
• are we watching
• just watching

Examples of using Koukáme in Czech and their translations into English

Asi koukáme na rodinné tajemství.
I think we're looking at a little family secret.

Ten vidíš? Koukáme na stejnou obrazovku?
Can you see them? Are we looking at the same screen?

Marco, proč na to koukáme?
Marco, why are we watching this?

Koukáme na History Channel.
We're watching the History Channel.

Jo, koukáme na to.
Yeah, we're looking at it.

Koukáme na stejnou obrazovku? Ten vidíš?
Can you see them? Are we looking at the same screen?

Protože koukáme na Boha, Johne. -Proč ne?
Why not?- Because we're watching God, John?

Koukáme na něj.
We're looking at him.

Koukáme na stejnej terč?
Are we looking at the same target?

Koukáme na Modrou Planetu! Ahoj!
Hey! We're watching Blue Planet!

Koukáme na dvousetmetrovou karanténu.
We're looking at a 200-meter quarantine.

Koukáme na Daredevila. Napovím ti.
I will give you a hint, we're watching Daredevil.

My nekupujeme, koukáme.
We're not buying, we're looking.

Protože koukáme na Boha, Johne. -Proč ne?
Because we're watching God, John.- Why not?

Martin. Ano, zrovna na to koukáme.
Yes, we're looking at it. Martin.

Protože koukáme na Boha, Johne.
Because we're watching God, John.

Možná na to zrovna koukáme.
Maybe we're looking at it right now.

Jo, koukáme na to.
Yeah, we're watching it.

Obraz, na který koukáme je elegance sama.
The image that we're looking for is a tasteful elegance.

Díky bohu. Jo, akorát na ni koukáme.
Oh, thank God. Yeah, we're looking at it right now.