Examples of using Kresba in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeskynní kresba je jakýmsi pozváním,
Vaše ctihodnosti, ten portrét je jednoduchá kresba.
Možná. Toto je naše kresba podezřelého, který přinesl otrávenou omeletu.
Všechna ta krev na stěnách vypadá jako kresba prsty.
All that blood on the walls looks like a finger painting.Pěkná kresba.
objekty a kresba.
Sprchovej závěs. Kresba… vlak.
A drawing… Je to jen kresba, ale Lloyd používá tvůj obličej jako terč na šipky.
It's just a sketch, but Lloyd uses your face as a dartboard.A tou technikou byly primitivní nástroje a jednoduchá kresba.
And that was simple tools and simple artwork.Chci říct, vím, že se ti vždycky líbila ta kresba se sněhem.
I mean, I know you always loved that painting with the snow on it.Říkalas, že vidíš věci, které vypadají jako moje kresba.
You said that my drawings portrayed your life.Je tu jedna… Je to kresba.
There's one… It's a drawing.Tady je kresba, kterou jste chtěl.
This is the sketch you wanted me to draw for you.Ale, Jackie, tvá krásná kresba.
But, Jackie, your lovely painting.Sprchový závěs.- Kresba z vlaku.
A drawing… Slečna Olsenová říkala, že vaše kresba byla působivá.
Miss Olsen said your artwork was spectacular.A potom ji předvedeme před plnou místností. Hrubá, otřesně vypadající kresba.
Rough, dirty awful looking drawings, and then you pitch them in front of the whole room.Ta kresba byla téměř jako fotografie.
That sketch was almost like a photograph.Ale kde je kresba Sofie?
But where is the painting of Sofia?Vyučuje všem, jak tomu bylo vaše kresba a halucinace se svým dobrým vkusem.
She teaches all as has been your artwork and hallucinate with your good taste.
