LABÁKU in English translation

• lab

Examples of using Labáku in Czech and their translations into English

Pošleme to do labáku.
Send it to Microbiology.

Pošleme to do labáku.
We should send it to the lab.

Poslali jste ji s šatama do labáku? Ne.
You sent it with his clothing to forensics?- No.

Poslali jste ji s šatama do labáku?
You sent it with his clothing to forensics?

Vezmi ho do labáku.
Take it to the lab.

Podvodně sebranou odněkud z nějakého neidentifikovaného labáku a danou mně velmi nespolehlivým chlapíkem, kterého jsem neviděl roky. Nějakou neznámou, netestovanou, pravděpodobně nebezpečnou drogu.
Some unknown, untested, possibly dangerous drug… scammed out of some unidentified lab somewhere… given to me by a highly unreliable guy I hadn't seen in years.

Narkotika odhadují, že CB mohli vyčistit asi tak 30k týdně v tom jejich suteréním labáku.
Narcotics estimates the ZBS could clear about 30k a week with their basement Meth lab.

Tady v nějakém labáku.
At some lab here.

Jsem ve svém labáku.
I'm in my lab.

A v mém vlastním labáku.
And in my own lab.

Stále som mysľou v labáku.
Still got my mind in that lab.

Stále máš přednost v labáku?
Do you still have priority in the lab?

Čo som vzal do labáku?
That turd that I took to the lab?

Měli jste to vzít do labáku.
You were to take it to the lab.

Potom, pod lampami v labáku.
Then, under the lights of the seizure lab.

Řekni mu, že jsi v labáku.
Tell him you're in your lab.

Ahoj, lidi! Rebecco, uvidíme se v labáku.
Rebecca, I will see you in lab.- Hi, guys!

Jsi si jistá, že to v labáku nepomotali?
Sure there wasn't a mix-up at the lab?

Si si istá, že to v labáku nepomotali?
Sure there wasn't a mix-up at the lab?

Rebecco, uvidíme se v labáku.- Ahoj, lidi!
Rebecca, I will see you in lab.- Hi, guys!