LATINSKY in English translation

• latin

Examples of using Latinsky in Czech and their translations into English

Pojď, než začnou mluvit latinsky a polijí mi hlavu olejem.
Come, before they speak lattin and pour oil on my head.

Latinsky. Oh.
Oh. It's Latin.

Latinsky. Oh.
It's Latin. Oh.

Je to latinsky.- Proč ne?
Why not? It's latin.

Samozřejmě žertuji, protože latinsky je to isnihil exsorbibo.
Of course I'm joking because the Latin for that is nihil exsorbibo.

Je psána latinsky, protože tento dokument se datuje už od Středověku.
It's written in Latin because this document dates from the Middle Ages.

Ergo… to je latinsky pro"z toho důvodu Zase.
Someone not Anna made the call. Again. Ergo… that's Latin for"therefore.

Protože latinsky je to isnihil exsorbibo.
Isnihil exsorbibo. because the Latin for that.

Je to latinsky. Poznej sám sebe.
Know thyself. It's Latin.

Latinsky monstrum nebo netvor.
From the Latin, monstrum vel prodigium.

Latinsky. To já vím, beruško.
It's Latin.- Oh, I.

Je to latinsky. Znamená to,"Meč Artuše, syna Tinta-gela.
It means,"Sword of Arthur, son of Tinta-gel. It's Latin.

To je latinsky, temná komora. Kamera obscura.
It's Latin for"dark chamber. Camera obscura.

Je to latinsky. Znamená to:"Poznej sám sebe.
Means,"Know thyself. It's Latin.

Je psána latinsky, protože tento dokument se datuje už od Středověku.
Because this document dates from the Middle Ages. it's all written in Latin.

Latinsky to znamená… prosvítit.
It's Latin. Illuminate.

Ale začala mluvit latinsky a aramejsky, takže jsme doporučili vymítání.
But she started speaking in Latin and Aramaic, so we recommended an exorcism.

Ale začala mluvit latinsky a aramejsky, takže jsme doporučili vymítání.
So we recommended an exorcism. But she started speaking in Latin and Aramaic.

Ale říkám to latinsky, takže to má jistou vážnost.
But I'm saying it in Latin so it has a certain gravitas.

Alexi, nemluv latinsky před otevřenou knihou.
Xander, don't speak Latin in front of the books.