Examples of using Ledvinku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přesně, když mě v Area 51 Stan našel, měl jsem svou speciální ledvinku.
Táta byl jednou v bance a když sis zaregistroval kreditku, tak ti dali takovou hustou ledvinku.
One day, your dad was at the bank and they were handing out these really cool fanny packs if he signed up for a credit card.Také jsem sehnala tuto ledvinku na dobroty, kterými můžeš odměňovat tvého pomocníka, zatímco se bude přizpůsobovat tvým potřebám.
I have also thought to provide this pouch of treats that you can use to reward your service companion as he adapts to your personal needs.přezkami utáhnout jako"ledvinku", která Vám nikterak nepřekáží.
tighten it with the buckles as a fanny pack, which will not get in your way.Kde máš ledvinku?
Where's your fanny pack?Mám ledvinku Terryho Owense.
I have Terrell Owens' fanny pack.Ledvinku mám v kaceláři v miniledničce.
My fanny pack is in my office in my mini-fridge.A taky moji ledvinku… Tady.
And, here, my fanny pack.A taky moji ledvinku… Tady.
Here. And, here my… my fanny pack.Vrať mi mou ledvinku.
Give me my bum bag back for starters.Ione nosí pořád a všude prázdnou ledvinku.
Lone wears an empty fanny pack everywhere.Jen musíme dostat mou ledvinku z Area 51.
We just have Stejně jako vzpomínku na tu tvojí zajebanou ledvinku.
Like the memory of your fanny pack!A přinesla jsem Ti od Jacksona tu ledvinku.
And I got that fanny pack from Jackson.Dr. Russová, odepněte mu tu ledvinku, prosím.
Dr. Russo, take this man's fanny pack off, please.Dr. Russová, odepněte mu tu ledvinku, prosím.
Jesse: Dr. Russo, take this man's fanny pack off, please.A já z tebe vysoudím i tu blbou ledvinku.
And I will sue your ass, and take your fanny pack away.A dej mi tu ledvinku.
then give me that fanny pack.polil jsem si celou ledvinku.
I spilled my drink all over my fanny pack.Měl jsi jednorožce na tričku a ledvinku, a ono to fungovalo!
You had 
