LEONE in English translation

• leon
• leone
• leonie

Examples of using Leone in Czech and their translations into English

Máme řadu prohlášení od různých zaměstnanců Leon Associates, která říkají, pane Leone, že jste neustále prohlašoval, že je to vaše firma.
We have a series of affidavits from several employees at Leon Associates stating you, Mr. Leon, constantly asserted the fact that it was your firm.

A nemá se zvýšit váš honorář. Říkám si, Leone, jestli se neblížíme k obratu v naší konverzaci.
Having to do with increasing your fee. a turn in our conversation… I wonder, Leon, if we don't now approach.

S ostatními, a tím si vyděláš pár dolarů navíc? A neseš ho sám za sebe, Leone, nebo celou tu dobu.
The extra dollar thereby? And do you bear it for yourself alone, Leon, or long as you're about it, with others as well and earn.

S ostatními, a tím si vyděláš pár dolarů navíc? A neseš ho sám za sebe, Leone, nebo celou tu dobu?
And do you bear it for yourself alone, Leon, or long as you're about it, with others as well and earn the extra dollar thereby?

A nemá se zvýšit váš honorář. Říkám si, Leone, jestli se neblížíme k obratu v naší konverzaci.
A turn in our conversation… I wonder, Leon, if we don't now approach having to do with increasing your fee.

S ostatními, a tím si vyděláš pár dolarů navíc? A neseš ho sám za sebe, Leone, nebo celou tu dobu.
And do you bear it for yourself alone, Leon, and earn the extra dollar thereby? or long as you're about it, with others as well.

A nemá se zvýšit váš honorář. Říkám si, Leone, jestli se neblížíme k obratu v naší konverzaci.
Having to do with increasing your fee. I wonder, Leon, if we don't now approach a turn in our conversation.

tím si vyděláš pár dolarů navíc? A neseš ho sám za sebe, Leone, nebo celou tu dobu.
long as you're about it, with others as well And do you bear it for yourself alone, Leon.

Okay, zůstaňte… No, no, Leone, nemůžeš odejít, je mi jedno, že jsi zmeškal hodiny.
Okay, stay… I don't care if you have swim lessons. No, no, Leon, you can't leave.

Bratře Leone, toto snášíme pro lásku Krista, a zaznamenejme, že toto je dokonalá radost.
He warns that this is perfect joy. Brother Leo, now we have supported these things for Christ's sake.

Jazykem andělů nebo znali podstatu svědomí, víš, že by to nebyla dokonalá radost. Bratře Leone, beránku boží,
Brother Leo, little sheep of God,

Vzkřísit mrtvé, víš, že by to nebyla dokonalá radost. Leone, bratře můj, beránku boží, i kdybychom byli schopni vrátit zrak slepým,
Raise the dead, he warns that it is not perfect joy. although we were able to restore sight to the blind, Leon, my brother, sheep of God, cast out demons,

tedy Sierra Leone, Pobřeží slonoviny,
namely Sierra Leone, the Ivory Coast,

teď… teď, Leone, odhalují technologii pohybu, která by jim umožnila cestovat do jiných dimenzí, možná v nich dokonce zůstat.
now… now, Leon, they are uncovering a technology of movement that-that could allow them to travel to different dimensions, maybe even stay there.

Evropský parlament v dnešním usnesení o financování zvláštního tribunálu pro Sierru Leone vyzývá Komisi
In today's resolution on the financing of the Special Court for Sierra Leone the European Parliament is calling on the Commission

je v registru sexuálních násilníků, s Leone Farrellovou ho chytili skoro při činu a teď nám vykládá, že si na nic nepamatuje, a nemá žádné alibi.
he was practically caught red-handed with Leonie Farrell and now he's talking to us he's telling us he's got no memory of anything and no alibis.

zvláštní tribunál pro Sierru Leone si zaslouží naši zvláštní pozornost, neboť se správně uvádí
the Special Court for Sierra Leone is entitled to count on our particular attention,

Sierry Leone a Pobřeží slonoviny rovněž začlenily opatření pro řízení přírodních zdrojů
Sierra Leone and Cote d'Ivoire have also included measures on the management of natural resources

Mám tu čest být předsedou parlamentní volební pozorovatelské mise v Sierra Leone, velmi složité zemi,
I had the privilege of being chairman of Parliament's election observation mission in Sierra Leone, a very difficult country,

bychom skutečně chtěli zdůraznit, že Sierra Leone- jedna z nechudších zemí světa- které se skutečně podařilo vytvořit tento Zvláštní soud pro souzení osob odpovědných za krutosti,
we would really like to stress that Sierra Leone, one of the poorest countries in the world, which has really succeeded in establishing this Special Court to try those responsible for the atrocities,