LESTŘE in English translation

• lester

Examples of using Lestře in Czech and their translations into English

Mělo pár incidentů, Lestře.
Had priors, lester.

Slibuji. Opatruj se, Lestře.
Take care, Lester. I promise.

Raději převezměte kontrolní místnost, Lestře.
You would better take over the control room, Lester.

Co je to, Lestře?
What is that, Lester?

No, Lestře, to zatím nevíme.
Well, Lester, we just don't know that yet.

Tak jaká je diagnóza, Lestře?
So what's the diagnosis, Lester?

Podívej, Lestře, vypadáš jako fajn chlap.
Look, you seem like a swell guy, Lester.

Kdo by… To se pokouším zjistit, Lestře.
That's What I'm trying to figure out, Lester. Who… Who would.

Takže Lestře, jak vypadá ranní provoz?
So Lester, how's traffic out there this fine morning?

No to je ohromná legrace, Lestře, díky.
That's some funny stuf there, Lester, thanks.

Jo, Lestře, můžeš už držet hubu, prosím?
Yeah, Lester, can you shut up, please?

Jo, s tebou smích nikdy nepřestane, viď Lestře?
Yeah, the laughs don't stop coming with you, do they, Lester?

Lestře, kde je tvoje oblíbené misto pro"milování"?
Lester, where's your favorite place for romance?

Lestře, řekni Paulovi ať skočí za dřevorubcema a dostane sem jejich helikoptéru.
Lester, tell Paul he should get the lumberjacks' helicopter.

Uh, Cindy, Lestře, Jerry, pracujte na tom s Dr. Bhambhou.
Uh, Cindy, Lester, Jerry, you're with Dr. Bamba on this.

Lestře, pomoz Doktorovi.
Lester, help the doctors with him,

Lestře, jsi tam?
Lester, you still there?

No tak, Lestře, přijdu na to, ale řekni mi to jméno.
Come on, Lester, I can figure this out, just give me the name.

Lestře, kde je tvoje přerostlá manželka?
Lester, where's your gross wife?

Lestře, ty prohlídni tamtu sekci,
Lester, you take that section.