Examples of using Lišce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odsud je vidět i několik horolezeckých stezek, které k lišce směřují.
Myslíš, že uvěřím lišce?
Znáš ten příběh o lišce a hroznech?
Býku, lišce, ovci a i medvědích chlupech.
Asi tak jako lišce štvané Ujistil jsem ho, že mu hrozí polapení.
I have assured him that he's as likely to be caught… as a fox being chased by a pack of one-legged hunting tortoises.Jejich děti sedí vzadu, a oni to strhnou do protisměru, jen aby se vyhnuli lišce, což je vlastně krysa.
They have got their kids in the back, and swerve on the wrong side of the road just to miss some fox, which is just a rat.se Pedro postavil a řekl nám svůj příběh o lišce a slepicích.
tell us… his story… about the hens and the fox.hadovi 820 let a lišce 1000 let.
a snake 820 years, and a fox 1000 years.vypadáš! Jestli sis myslel, že uvěříme lišce bez náhubku.
If you thought we would ever trust a fox.pak ji vrátí lišce.
then return it to the fox.svěřit pořádek v kurníku lišce.
is putting the fox in charge of the henhouse.Té bílé lišce?
That White Fox?O krokodýlovi a lišce?
Of crocodile and fox?Porušíme jí hned po Lišce jedna.
We're breaking right after Fox One.Vidíš? Mé lišce vypadly zuby.
The teeth have dropped out of my fox.Neříkej Jackie o té mrtvé lišce!
Don't tell Jackie about the dead fox!Víš, jak jinak se říká lišce?
You. You know what they call a female fox?Té lišce říká Gríša. Tvým jménem, Zinovjeve.
He calls his fox Grisha, your name, Zinoviev.teď Tomak v Modré lišce.
now Tomak at the Blue Fox.Proč vám na té lišce záleží?
