Examples of using Loch in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Když jsme konfrontováni s Loch Nesskou příšerou
Že Loch Ness je klidné vnitrozemské jezero bez jakýchkoliv rizik.
That Loch Ness is a peaceful, inland lake withVyprávění o příšeře z Loch Ness mi připomene pozorování UFO, ke kterému došlo v devadesátých letech severně od Nashvillu.
The story of the Loch Ness Monster reminds me of a UFO sighting that happened north of Nashville back in the'90s.skvělá věc je… že Loch Ness je klidné vnitrozemské jezero bez jakýchkoliv rizik.
the great thing is… That loch ness is a peaceful, inland lake with no hazards at all.Příběhy o dracích existují ve všech kulturách Královský hrad Wawel, Loch Ness, Svatý Jiří zabíjí draka, apod.
Stories about dragons exist in all cultures The Wawel castle in Poland, Loch Ness, St. George is said to have killed a dragon, etc.Glasgow, Loch Lomond a St Andrews.
Glasgow, Loch Lomond and St Andrews.Narodil jsem se roku 1518… ve vesnici Glenfinnanu… na pobřeží Loch Shiel… a jsem nesmrtelný.
I was born in 1518… in the village of Glenfinnan… on the shores of Loch Shiel… and I am immortal.Hotel Lodge on Loch Lomond Glasgow, Loch Lomond, United Kingdom G83 8pa Loch Lomond, United Kingdom nabízí dobré ubytování ve městě Luss.
Lodge on Loch Lomond Glasgow, Loch Lomond, United Kingdom G83 8pa Loch Lomond, United Kingdom est un bon d'hébergement à Luss.Ke kterému došlo v devadesátých letech severně od Nashvillu. Vyprávění o příšeře z Loch Ness mi připomene pozorování UFO.
That happened north of Nashville back in the'90s. reminds me of a UFO sighting The story of the Loch Ness Monster.Minulý týden japonští vědci"přemístili"… Umístili nálože na dno jezera Loch Ness, aby vyvrhli z vody Nessie.
Last week, Japanese scientists"explaced"- placed explosive detonators at the bottom of Lake Loch Ness… to blow Nessie out of the water.Vlastně nevím, kde je Loch Nesska, ale je to někde ve Skotsku.
I don't know, actually, where the Loch Ness Monster is, but it's somewhere in Scotland.Kdyby ti někdo tvrdil, že Loch Nesska existuje…
If someone told you the Loch Ness monster existed…V mělkých vodách zátoky Loch Sween, kde nemohly být tažné sítě použity,
In the shallow waters of Loch Sween, where trawlers have been unable to operate,Je možné, že někteří z bizarních podvodních tvorů, o kterých byly po staletí podávány zprávy, jako příšera Loch Ness, kraken
Could it be that some of the bizarre underwater creatures that have been reported for centuries like the Loch Ness Monster,také rozsáhlá kniha s názvem Gestalt Forms of Loch Ness, ve které se více odhalují další významové vrstvy
also an extensive book entitled Gestalt Forms of Loch Ness, which delves deeply into uncovering other levels of meaning,A Loch McGr-r-r.
And loch McGr-r-r.Loch Nesská příšera?
Loch Ness Monster?Pracuješ pro Loch Ness.
You're working Loch Ness.Loch Ness má příšeru.
Loch Ness gets the monster.Jedeme na Loch Ness!
We're going to Loch Ness!
