LOCUS in English translation

• locus

Examples of using Locus in Czech and their translations into English

Naštěstí, přišli jsme nakonec na řešení, jak zajistit, aby Locus hladce a bez přerušování běžel na pozadí
Fortunately, we have finally found a way how to maintain Locus smooth running in background

Než zmíníme vnější vlivy příjmu vadných GPS dat, je potřeba si uvědomit, že Locus Map běží na osobních zařízeních s Androidem, vybavených GPS čipy, jejichž přesnost je mnohdy daleko od dokonalosti.
Before we mention environmental reasons of receiving bad GPS data it's necessary to realize that Locus Map runs on personal Android devices equipped with GPS units of which data measuring is far from perfect; in fact, there is some degree of error inherent in any GPS recording.

Jsou to jediné mapy, které jsou optimalizovány přímo pro aplikaci Locus Map- lze měnit jejich obsah podle konkrétní aktivity a obsahují obsáhlou databázi bodů zájmu.
LoMaps are the only maps fully optimized exclusively for Locus Map application- their content can be changed according to the user's activity and they contain offline addresses and a vast database of points of interest.

Problematika bodů na trase je v Locusu poněkud oříšek, jelikož Locus jako globální aplikace v sobě snoubí hned několik přístupů a ne vždy bývá
The problematics of points creating a route in Locus may seem a bit tricky- Locus as a global app reflects a few approaches at once

Ačkoli hlavním krédem vývoje mobilní aplikace Locus Map je její intuitivnost,
Despite our main target in developing Locus Map is its intuitiveness, the mobile app

Locus Map jako outdoorová navigační aplikace pracuje s trasami
Locus Map as an outdoor navigation app works with tracks

Nově Locus Map umí vypočíst na trase body, které jsou důležité pro změnu směru, a před takovými body zapnout displej,
The even better news is that Locus Map can calculate waypoints en route that mark important direction changes,

Introitus Terribilis est locus dává posvěcený prostor chrámu do souvislosti s místem Jakobova vidění, které je popisováno v první knize Mojžíšově:
The introit Terribilis est locus sets the sanctified church premises in the context of Jacob's vision described in the first book of Moses:

Tak jako v románu Locus Solus francouzského spisovatele Raymonda Roussela provází učenec Maître Canterel společnost přátel proměnlivou krajinou své zahrady,
As in the novel Locus Solus, in which the polymath Maître Canterel guides his invitees through different landscapes, one encounters in Deep Dish the beauty

jejích záznamů tvoří geograficky definovatelná místa- Locus v nich samozřejmě umožňuje vyhledávat
are geographically defined places- Locus can search in them,

snažit trasu přepočítat- pokud nebudete mít zapnutý přepočet, Locus se přepne do módu Navádění
of leaving your route if you want it to recalculate your route- otherwise Locus switches itself to the guidance mode

online turistické mapy Evropy od Freytag-Berndt- přistup k nim získáte prostřednictvím předplatného, které zakoupíte buď přímo vstupem ze Správce map, nebo v Locus Obchodě.
Slovak republics, online hiking maps of Europe by Freytag-Berndt- you can subscribe the access to them either directly from the map manager or in Locus Store.

detailní vyhodnocování svých tréninků, v tom jim možnosti Locus Map dashboardu nebudou stačit.
the possibilities of Locus Map dashboard will not be enough for them.

odpadne pak potřeba přesouvat soubor z počítače- Locus importuje obsah z paměti telefonu
you don't have to transfer the file from the PC- Locus imports the file from your mobile memory

Locus je velmi komplexní nástroj
Locus Map is a very complex software

Locus je tady mimo jiné pro to,
Locus is here(besides others)

Jak jistě víte, Locus Map kromě svých robustních navigačních schopností nabízí mnohé z uvedených funkcí,
As you surely know, Locus Map, besides its robust map and navigation capabilities, offers many of above mentioned

Locus vygeneruje unikátní kód,
Locus generates a unique key,

Přestože tou největší odměnou pro vás bude určitě pocit dobře vykonané práce při sdílení informací s Locus komunitou, počítáme i s věcnou odměnou ve výši od 500 LoCoinů do 1000 LC včetně voucheru na Pro verzi aplikace Locus Map funkční od příští aktualizace aplikace.
Despite you will be certainly fully rewarded by the good feeling for sharing interesting info with Locus community we are considering further benefits starting with 500 LoCoins up to a voucher for Locus Map Pro(applicable since the next Locus version) plus extra 1000 LoCoins.

Připravte Calvariae Locus.
Prepare the Calvariae Locus.