Examples of using Loktu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
V ten den, kdy se pohádala s tvou rodinou v Ohnutém loktu,- jsem to vytáhl z krku Mauře Thatcher.
I pulled it out of Maura Thatcher's throat the day she freaked out on your family at the Bent Elbow.mi stále říká, jak jí to nabije, když se pokaždé dotkne tvého loktu.
the fact that she keeps telling me how electric it is every time you touch her elbow.Homere, nemůžu uvěřit, že jsem pomyslela, že bych ti dovolila dotknout se mého loktu přes šaty.
Homer, I can't believe I was thinking of letting you touch my elbow through a cloth.Jsme manželé tak dlouho, že nemůžu spát bez tvého loktu v mých zádech.
We have been married so long I can't sleep without your elbow in the back of my neck.Hladil rukou povlečení vedle mého loktu.
down on the sheets right beside my elbow as he was talking to us.Když s námi mluvil, a já si vzpomínám, že jsem si říkala: Hladil rukou povlečení vedle mého loktu.
On the sheets right beside my elbow as he was talking to us. Michael's hand was rubbing up and down.A tady… tahle prasklina na okenní tabuli Přesně ve výšce loktu či pěsti.
And here, this pane of glass has a crack in it right at elbow or fist height.máš divnej nehet uprostřed loktu.
and-and you have a weird toenail halfway up your elbow.A na lokti má nějaký pigment nebo barvu.
And there's some kind of pigment or paint on her elbow.Pane, praštil mě do lokte hokejový puk, když jsem byl dítě.
Sir, I was hit with a hockey puck in the elbow, as a child.My máme tenisové lokty a topíme se v penězích.
We get the tennis elbow and all the money, Come on.Nepoužíváš dostatečně lokty! Celkem dobrý.
You're not using enough elbow! Pretty good.Na loktech, kolenech, zápěstích.
At the elbow, knee, carpal bends.Wing Chun používá dlaně, lokty i ramena.
Wing Chun uses the palm, elbow and shoulders.Nebo někdo, kdo má ty nejbělejší lokty, někdo jako ty.
Someone that has the most whitest elbow, there's no one but you.Nejvhodnější délka je taková, která má za následek ohnutí lokte do 90.
The metal is one which results in the elbow flexed to 90.Zvedni ty lokty.
Elbow up.Z toho studeného vzduchu mě bolí lokty.
This cold air's making my elbow hurt.Molly si vyhodila jeden z vazů v jejím lokti.
One of the ligaments in Molly's elbow slipped out of place.Uvidíme velký robustní kočky, jak se mlátí lokty do obličeje.
You get to see big, husky chicks elbow each other right in the jugs.
