LUCERNA in English translation

• lantern
• lucerna

Examples of using Lucerna in Czech and their translations into English

Tati…- Ta lucerna. Stávající podmínky se změnily.
Dad…- The lantern. The status quo has changed.

To je lucerna z návsi?
Is that one of the lanterns from the Square?

Běžela jste dolů a lucerna vám vypadla z rukou.
You rushed downstairs… and the lantern slipped from your hands.

Lucerna už nám zhasíná.
The lantern's about to go out.

Lucerna svítí každou noc.
The lantern burns every night.

nádražní lucerna nebo dřevěný firemní štít.
a railway station lamp or a wooden business sign.

Vymyšlená je ta lucerna.
The lantern's a made up story.

A to zářící žlutá/ oranžová/ červená věc je lucerna.
And that glowing yellow/orange/red thing is a lantern.

Byl jako lucerna.
He was like a lantern.

Není tamto lucerna?
Is that a lantern over there?

Byla uvnitř té chatrče lucerna?
Was there a lantern inside the shack?

No vida, je tu aspoň lucerna.
Ah, here's a lantern at least.

Provazy. Podívej, lucerna!
The ropes. Look, the lantern!

Pak ta lucerna?
Then the lantern?

Provazy. Podívej, lucerna!
Look, the lantern! The ropes!

Jo. Lucerna?
Yeah. The lantern?

Stávající podmínky se změnily. Ta lucerna. Tati.
Dad…- The lantern. The status quo has changed.

Je tam kamenný krb a lucerna.
There's a stone fireplace, a lantern.

Je tu aspoň lucerna.
Here's a lantern, at least.

Tady je lucerna.
Here's the lantern.