Examples of using Luxusem in Czech and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
hor, komfortní ubytování v apartmánu s luxusem snídaňového bufetu
Úchvatné čisté linie a progresivní prvky designu vozu Range Rover Velar jsou příslibem SUV se stejně dokonalými schopnostmi, luxusem a kultivovaností, jaké od vozů Range Rover očekáváte.
With its compelling clean lines and visionary design cues, the Range Rover Velar promises to deliver an SUV with the same effortless capability, luxury and refinement expected of all our vehicles.její ochrana již není luxusem, jde-li o zachování druhů a stanovišť.
since its protection is no longer a luxury where the conservation of species and habitats is concerned.pohodu v komorním prostředí s veškerým možným luxusem a servisem?
quiet in an intimate setting with every possible luxury and service?by to nemělo být luxusem koupit nějaké nové deštníky.
it would not be a luxury to buy some new umbrellas.vybaven veškerým luxusem, včetně bidetu
featuring every luxury, including a face bidetJsem přesvědčen, že čisté svědomí ve vztazích s Ruskem není luxusem, který by si Evropská unie nemohla dovolit.
I am convinced that a clear conscience in relation to Russia is not a luxury that the European Union cannot afford.Výpravné knihy bývají luxusem všude, pro nakladatele je ovšem existenční otázkou návratnost vložených prostředků.
Sumptuous books are a luxury anywhere in the world; for publishers, however, the essential question Koneckonců, bezpečnost není luxusem nebo hezkým přídavkem,
Obklopí vás luxusem a jedinečným designem bez ohledu na to, zda sedíte za volantem nebo na sedadle pro spolucestující.
XJ Autobiography is the pinnacle of the XJ range with luxury and unique styling whether you are behind the wheel or in the passenger seats.Pane předsedající, ze všeho nejdřív chci říct, že v tuto chvíli by všichni souhlasili, že automobil už není luxusem, ale nezbytnou potřebou.
Mr President, firstly I just want to say that everybody would agree at this stage that the car is no longer a luxury: it is Významným způsobem přispívá k rozvoji turismu a proto se nesmí stát luxusem.
It contributes significantly to the development of tourism and therefore must not come to be seen as a luxury.krásou a ošklivostí, luxusem a nedostatkem, ideálem duchovní čistoty
beauty and ugliness, luxury and need, spiritual purityTento nástroj, který není ani v nejmenším luxusem, bez něhož bychom se mohli v dobách nepříznivého hospodářského vývoje obejít,
This tool, far from being a luxury that we can do without during difficult periods, is absolutely essentialkterý peníze mohou koupit, Tohle střešní apartmá je vybaveno veškerým luxusem, buďte ujištěn, že váš výhled na New Orleans.
while the asking price may seem daunting, This penthouse is equipped with all the luxuries will be second to none.které děti potřebují pro svůj růst a rozvoj, se stávají luxusem, který si může dovolit stále méně a méně lidí.
develop fully is becoming a luxury afforded to fewer and fewer.I když se požadovaná cena může zdát odrazující, který peníze mohou koupit, Tohle střešní apartmá je vybaveno veškerým luxusem, buďte ujištěn,
Rest assured that your view of new Orleans This penthouse is equipped with all the luxuries will be second to none.nezakročíme, jídlo se v Evropě stane luxusem, se Rada rozhodla snížit výdaje za zemědělství.
eating will become a luxury in Europe, the Council has decided to reduce agricultural expenditure.Bude špičkový. i když se požadovaná cena může zdát odrazující, který peníze mohou koupit, Tohle střešní apartmá je vybaveno veškerým luxusem, buďte ujištěn,
This penthouse is equipped with all the luxuries and while the asking price may seem daunting,inhalovat slanou vodu, i když tím pravým luxusem je lehnout si na terasu,
seawater inhalation although true luxury is to close your eyes
