Examples of using Magnát in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Není to drogový magnát.
Je to mediální magnát.
Lucifere, tohle je nemilosrdný drogový magnát s kdoví kolika ozbrojenými zločinci.
With who knows how many armed thugs? Lucifer, this is a ruthless drug lord.Ten chlápek je ropný magnát. Jo jasně.
Yeah, sure. The guy's an oil baron.známý drogový magnát.
notorious drug lord.je z tebe najednou magnát?
you're suddenly a baron?Ten chlápek je ropný magnát.
The guy's an oil baron.Ropný magnát.
Oil baron.Nějaký ropný magnát v oblasti Bay area?
Big oil magnates in the Bay Area?Nějaký ropný magnát v Bay Area?
Big oil magnates in the Bay Area?Magnát, který si špiní ruce… Kdo by tomu odolal?
A tycoon who gets his hands dirty… who can resist that?Magnát Francis Meyer byl zavražděný ve své kanceláři.
The tycoon Francis Meyer got iced in his office.Magnát nedávno ve městě koupil čtyři domy, které byly podpáleny.
The magnate recently purchased four arson buildings in A magnát si vždycky volí výhru… na okolnostech nezáleží.
And a tycoon always chooses the win… no matter how he comes by it.Magnát, jehož hodnota majetku se odhaduje na 250 milionů liber,
The tycoon, who is estimated to be worth £250 million,Něco jako magnát.- Co?
Kind of a mogul.-what?Magnát, jehož hodnota majetku se odhaduje na 250 milionů liber, sídlí v hrabství Cheshire.
Is based in Cheshire. The tycoon, who is estimated to be worth £250 million.Něco jako magnát.- Co?
What?- Kind of a mogul.Úplný magnát.- Co se stalo?
So, what happened? The man's a mogul.Ten hotelový magnát? Jsi v háji?
