Examples of using Mahmoude in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde je ta holka, Mahmoude?
Mě už se bát nemusíš, Mahmoude.
Mahmoud, you don't need to fear me anymore.Dobře, tak co tohle, Mahmoude?
Okay, well, how about this, Mahmoud?Mahmoude. pomůžeš nám zjisti kde je.
Mahmoud. You will help us find out where he is.Říkáš mi, abych utekl, Mahmoude?
Are you telling me to run away, Mahmoud?
Co máš za výmluvu ty? Mahmoude! Lháři!
What's your excuse? Liar!-Mahmoud!Co máš za výmluvu ty? Mahmoude! Lháři!
Liar!- Mahmoud!- What's your excuse?Jak dlouho už pro mě teď pracuješ Mahmoude?
How long have you worked for me Now, Mahmoud?Co máš za výmluvu ty? Mahmoude! Lháři!
Mahmoud!-What's your excuse? Liar!Co máš za výmluvu ty? Mahmoude! Lháři!
Mahmoud! Liar!- What's your excuse?Co máš za výmluvu ty? Mahmoude! Lháři!
Liar!- What's your excuse?- Mahmoud!Hele, Mahmoude, víš, jsem docela rád, že tu jsi.
Hey, Mahmoud, you know, I'm actually glad you're here.Mahmoude, jste zatčen.
Mahmoud, you're under arrest.
Mahmoude, můžu dovnitř?
Mahmoud, can I come in?Mahmoude, jestli tě chytím, přivážu tě tvým knírem ke kravám!
Mahmoud, if I catch you, I will tie your mustache to the cows!Mahmoude, pojď se mnou.
Mahmoud, come with me.Salihu Mahmoude Osmane, máte naši pevnou podporu
Salih Mahmoud Osman, you have our firm supportMahmoude, to co jsi dneska pro mě udělal nebude nikdy zapomenuto.
Mahmoud, what you have done for me Today kommerjag never forget.Pane Mahmoude Ali, pokud se neposadíte,
Mr Mahmoud Ali, unless you sit down,Pane Mahmoude, můžete mě nenávidět.
Mr. Mahmoud, you may hate me.
